句子
小明在写诗时下笔如有神，他的诗句优美，充满了想象力。
意思
最后更新时间:2024-08-08 09:42:57
语法结构分析
句子：“小明在写诗时下笔如有神，他的诗句优美，充满了想象力。”
- 主语：小明
- 谓语：在写诗时
- 宾语：无明确宾语，但隐含的宾语是“诗”
- 状语：下笔如有神
- 定语：他的
- 补语：优美，充满了想象力
时态：一般现在时，表示当前或普遍的情况。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学*
- 小明：人名，指代一个具体的人。
- 在写诗时：表示动作发生的背景。
- 下笔如有神：成语，形容写作时文思泉涌，技艺高超。
- 他的：代词，指代“小明”。
- 诗句：名词，指诗中的句子。
- 优美：形容词，形容诗句美丽动人。
- 充满了：动词短语，表示充满。
- 想象力：名词，指创造性的思维能力。
同义词扩展：
- 优美：美丽、动人、优雅
- 想象力：创造力、幻想力
语境理解
句子描述了小明在写诗时的状态和诗句的特点。在特定情境中，这句话可能是在赞扬小明的诗歌创作能力，或者是在描述他的诗歌作品给人留下的印象。
语用学分析
这句话可能在文学讨论、诗歌创作分享会或个人评价中使用。它传达了对小明诗歌创作能力的赞赏，同时也隐含了对诗歌美学的推崇。
书写与表达
不同句式表达：
- 小明的诗句在创作时显得神来之笔，充满了想象力，优美动人。
- 当小明挥毫泼墨，他的诗句便如神助，充满了想象力，令人赞叹。
文化与*俗
成语：下笔如有神，源自古代文学，形容写作时文思泉涌，技艺高超。 文化意义：诗歌在文化中占有重要地位，这句话体现了对诗歌艺术的尊重和赞美。
英/日/德文翻译
英文翻译：When Xiao Ming writes poetry, his pen moves as if guided by a divine force, his verses are beautiful and full of imagination.
重点单词：
- divine force：神力
- verses：诗句
- beautiful：美丽的
- full of imagination：充满想象力
翻译解读：英文翻译保留了原句的意境和赞美之情，同时使用了“divine force”来对应“下笔如有神”的成语含义。
上下文和语境分析：在英文语境中，这句话同样适用于文学讨论或个人评价，传达了对诗歌创作能力的赞赏和对诗歌美学的推崇。
相关成语
相关词