最后更新时间:2024-08-08 00:15:59

语法结构分析

句子：“他是个天生的演说家，无论何时何地，都能七步成章，表达清晰。”

• 主语：他
• 谓语：是、能
• 宾语：天生的演说家、七步成章、表达清晰
• 状语：无论何时何地

句子时态为现在时，语态为主动语态，句型为陈述句。

词汇学*

• 天生的：指与生俱来的，天然的。
• 演说家：擅长演讲的人。
• 无论何时何地：表示在任何时间、任何地点。
• 七步成章：形容文思敏捷，能迅速构思成文。
• 表达清晰：指表达得清楚明白。

语境理解

句子描述了一个人的演讲能力，无论在什么情况下都能迅速构思并清晰表达。这可能用于赞扬某人的演讲技巧或表达能力。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于赞扬或评价某人的演讲能力。语气为正面肯定，表达了对该人能力的赞赏。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思：

• 他无论何时何地，都能迅速构思并清晰表达，真是个天生的演说家。
• 他的演讲能力出众，无论何时何地，都能七步成章，表达得清晰明了。

文化与*俗

• 七步成章：源自**古代文学典故，形容文思敏捷。
• 演说家：在西方文化中，演说家如亚里士多德、林肯等都有很高的地位。

英/日/德文翻译

• 英文：He is a natural-born orator, able to compose eloquently and express clearly in any situation.
• 日文：彼は生まれつきの演説家で、どんな状況でも七歩で文章を作り、明確に表現できる。
• 德文：Er ist ein geborener Redner, der in jeder Situation gekonnt formulieren und klar ausdrücken kann.

翻译解读

• 英文：强调了“natural-born orator”和“in any situation”，突出了天赋和适应性。
• 日文：使用了“生まれつきの演説家”和“どんな状況でも”，表达了天赋和普遍性。
• 德文：强调了“geborener Redner”和“in jeder Situation”，突出了天赋和适应性。

上下文和语境分析

句子可能在赞扬某人的演讲能力时使用，强调了该人的天赋和在任何情况下的适应性。这种能力在演讲、辩论或教学等场合尤为重要。

1. 【七步成章】   -称人才思敏捷。同“七步成诗”。

1. 【七步成章】    -称人才思敏捷。同“七步成诗”。

2. 【天生】    -天然生成； 犹言命定。