句子
这个项目的策划书虽然修改了多次,但最终九九归一,得到了客户的认可。
意思
最后更新时间:2024-08-09 20:34:21
语法结构分析
句子:“这个项目的策划书虽然修改了多次,但最终九九归一,得到了客户的认可。”
- 主语:这个项目的策划书
- 谓语:修改了、得到了
- 宾语:多次、客户的认可
- 状语:虽然、但最终、九九归一
时态:一般过去时,表示动作已经完成。 语态:主动语态。 句型:复合句,包含一个转折关系的并列句。
词汇学*
- 策划书:指项目计划或提案的书面文件。
- 修改:对文档进行改动或调整。
- 多次:表示次数多。
- 九九归一:成语,意为经过多次变化后最终归于统一或一致。
- 得到:获得。
- 认可:同意或接受。
同义词扩展:
- 策划书:提案、计划书
- 修改:修订、改动
- 多次:屡次、频繁
- 得到:获得、获取
- 认可:同意、接受
语境理解
句子描述了一个项目策划书经过多次修改后,最终达到了一致性,并获得了客户的同意。这通常发生在商业谈判或项目提案阶段,强调了团队的努力和最终的成功。
语用学分析
句子在实际交流中用于表达尽管过程曲折,但最终结果是积极的。这种表达方式在商业沟通中常见,用于强调团队的努力和客户的满意。
书写与表达
不同句式表达:
- 尽管这个项目的策划书经历了多次修改,但最终它统一了各方意见,赢得了客户的认可。
- 这个项目的策划书在多次修改后,终于达到了一致,并被客户接受。
文化与*俗
九九归一:这个成语源自**传统文化,强调经过多次变化后最终达到统一或一致。在商业环境中,这个成语可以用来形容项目或计划经过多次调整后最终达成共识。
英/日/德文翻译
英文翻译: "Although the project proposal has been revised multiple times, it ultimately converged into one, gaining the client's approval."
重点单词:
- proposal: 策划书
- revised: 修改
- multiple times: 多次
- ultimately: 最终
- converged: 归一
- gained: 得到
- approval: 认可
翻译解读: 句子在英文中保持了原意,强调了项目策划书经过多次修改后最终获得客户认可的过程。
上下文和语境分析: 在商业环境中,这种表达强调了团队的努力和最终的成功,适用于描述项目管理或提案过程中的挑战和成果。
相关成语
相关词