句子
在这个国家，法律就像日月无私照，保障每个人的权利不受侵犯。
意思

最后更新时间:2024-08-23 11:09:24

语法结构分析

句子：“在这个国家，法律就像日月无私照，保障每个人的权利不受侵犯。”

  • 主语：法律
  • 谓语：保障
  • 宾语：每个人的权利
  • 状语：在这个国家
  • 比喻：法律就像日月无私照

句子为陈述句，时态为现在时，语态为主动语态。

词汇学*

  • 法律：指国家制定的规则和条例，用于规范社会行为。
  • 日月无私照：比喻法律公正无私，像太阳和月亮一样普照大地。
  • 保障：确保某事物安全或稳定。
  • 权利：个人或集体依法享有的利益或自由。
  • 不受侵犯：指权利不会被非法侵害。

语境理解

句子强调法律的公正性和保护性，适用于讨论法律体系、人权保障等话题。文化背景中，法律被视为社会秩序的基石，保障公民的基本权利。

语用学研究

句子在交流中传达法律的公正性和保护作用，适用于正式场合，如法律讲座、政治演讲等。语气庄重，表达对法律的尊重和信任。

书写与表达

  • 法律在这个国家如同日月般无私，确保每个人的权利得到保护。
  • 在这个国度，法律的公正如同日月普照，不容任何权利被侵犯。

文化与*俗

  • 日月无私照：源自**传统文化，比喻公正无私。
  • 法律保障：体现法治社会的基本原则，强调法律的普遍适用性和保护性。

英/日/德文翻译

  • 英文：In this country, the law is like the sun and moon shining impartially, ensuring that everyone's rights are not infringed upon.
  • 日文：この国では、法律は日と月のように公平に輝き、だれもが権利を侵害されないことを保証しています。
  • 德文：In diesem Land ist das Gesetz wie die Sonne und der Mond, die gerecht scheinen, und stellt sicher, dass die Rechte aller nicht verletzt werden.

翻译解读

  • 英文：强调法律的普遍性和公正性，确保每个人的权利不受侵犯。
  • 日文：法律如同日月的公平光辉，保证每个人的权利不被侵犯。
  • 德文：法律如同公正的日月，确保每个人的权利不被侵犯。

上下文和语境分析

句子适用于讨论法律的普遍性和公正性，强调法律在社会中的重要作用。在不同文化中，法律都被视为维护社会秩序和保障公民权利的重要工具。

相关成语

1. 【日月无私照】太阳和月亮无私地普照大地。比喻普遍施与恩惠。

相关词

1. 【侵犯】 也称攻击”。有意伤害他人身体和精神的行为。社会心理学家对侵犯产生原因的解释主要有两种理论挫折侵犯理论认为挫折是侵犯产生的原因；社会学习理论认为侵犯是以他人为榜样学习得来的。

2. 【保障】 保护（生命、财产、权利等），使不受侵犯和破坏：～人身安全｜～公民权利；起保障作用的事物：安全是生产的～。

3. 【国家】 阶级统治的工具，同时兼有社会管理的职能。国家是阶级矛盾不可调和的产物和表现，它随着阶级的产生而产生，也将随着阶级的消灭而自行消亡；指一个国家的整个区域：蒙古国是个内陆～。

4. 【日月无私照】 太阳和月亮无私地普照大地。比喻普遍施与恩惠。

5. 【权利】 公民或法人依法行使的权力和享受的利益（跟“义务”相对）。

6. 【法律】 由立法机关或国家机关制定，国家政权保证执行的行为规则的总和。包括宪法、基本法律、普通法律、行政法规和地方性法规等规范性文件。法律体现统治阶级的意志，是阶级统治或阶级专政的工具；在我国，指由全国人民代表大会制定的基本法律，如民法、刑法；由全国人民代表大会常务委员会制定的其他法律或一般法律，如婚姻法、律师法。

7. 【这个】 亦作"这个"； 指示比较近的事物或人； 指代事物﹑原因或情况等； 表示夸张； 表示训斥。