句子
拈花弄柳的技巧，需要细心和耐心才能掌握。
意思
最后更新时间:2024-08-21 18:27:14
语法结构分析
句子：“拈花弄柳的技巧，需要细心和耐心才能掌握。”
- 主语：“拈花弄柳的技巧”
- 谓语：“需要”
- 宾语：“细心和耐心”
- 补语：“才能掌握”
这是一个陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学*
- 拈花弄柳：形容人的动作轻柔、细腻，常用来形容女性或艺术家的优雅动作。
- 技巧：指某种特定的技能或方法。
- 需要：表示必要或有需求。
- 细心：指做事认真、周到，不马虎。
- 耐心：指能够忍受等待或困难而不变得焦躁或恼怒。
- 掌握：指熟练地掌握或控制某项技能。
语境理解
这句话可能出现在讨论艺术、手工艺或某些精细工作的情境中，强调了在学*和实践这些技能时，细心和耐心的重要性。
语用学分析
这句话在实际交流中可以用来说明学*某些技能的必要条件，强调了细心和耐心的重要性。语气的变化可能会影响听者对这些品质的重视程度。
书写与表达
- 同义表达：“掌握拈花弄柳的技巧，必须具备细心和耐心。”
- 反义表达：“粗心和急躁的人难以掌握拈花弄柳的技巧。”
文化与*俗
- 拈花弄柳：这个成语源自**古代，常用来形容女性的优雅和细腻。
- 细心和耐心：在*文化中，这两种品质被视为学和工作中非常重要的素质。
英/日/德文翻译
- 英文：The skill of picking flowers and playing with willows requires carefulness and patience to master.
- 日文：花を摘み、柳を弄る技術は、細心の注意と忍耐が必要です。
- 德文：Die Kunst, Blumen zu pflücken und Weiden zu spielen, erfordert Sorgfalt und Geduld, um zu beherrschen.
翻译解读
- 英文：强调了技能的掌握需要细心和耐心。
- 日文：使用了“細心の注意”和“忍耐”来表达细心和耐心。
- 德文：使用了“Sorgfalt”和“Geduld”来表达细心和耐心。
上下文和语境分析
这句话在讨论艺术或手工艺的上下文中非常合适，强调了在学这些技能时，细心和耐心的重要性。在不同的文化和社会俗中，这些品质都被视为非常重要的。
相关成语
1. 【拈花弄柳】比喻玩弄女人。
相关词