最后更新时间:2024-08-15 22:13:42
语法结构分析
句子：“在科学实验中，天地剖判的原理帮助我们理解了物质的基本构成。”
- 主语：“天地剖判的原理”
- 谓语：“帮助”
- 宾语：“我们”
- 间接宾语：“理解了物质的基本构成”
- 状语：“在科学实验中”
句子为陈述句，时态为现在完成时，语态为主动语态。
词汇学*
- 天地剖判：可能指的是一种科学原理或方法，用于分析物质的结构或成分。
- 原理：基本理论或法则。
- 帮助：提供支持或协助。
- 理解：领会或掌握。
- 物质：构成宇宙的各种实体。
- 基本构成：物质的最基本组成部分。
语境理解
句子在科学研究的情境中使用，强调了“天地剖判的原理”在理解物质基本构成方面的作用。这可能涉及到物理学、化学或其他自然科学领域。
语用学研究
句子在科学交流中使用，传达了一种科学发现或理论的应用。语气正式，表达了对科学原理的尊重和认可。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- “在科学实验中，我们通过天地剖判的原理，得以理解物质的基本构成。”
- “天地剖判的原理，在科学实验中，为我们揭示了物质的基本构成。”
文化与*俗
“天地剖判”可能源自**传统文化中的宇宙观或哲学思想，但在科学语境中，它被赋予了具体的科学意义。
英/日/德文翻译
- 英文：In scientific experiments, the principle of "Tian Di Pou Pan" helps us understand the basic composition of matter.
- 日文：科学実験において、「天地剖判」の原理は、物質の基本構成を理解するのに役立ちます。
- 德文：In wissenschaftlichen Experimenten hilft das Prinzip des "Tian Di Pou Pan" uns, die grundlegende Zusammensetzung der Materie zu verstehen.
翻译解读
- 英文：强调了在科学实验中，一个特定的原理（天地剖判）对于理解物质的基本构成的重要性。
- 日文：科学実験の文脈で、「天地剖判」の原理が物質の基本構成を理解するための役割を果たしていることを示しています。
- 德文：科学实验的背景下，"天地剖判"原理对于理解物质基本构成的作用。
上下文和语境分析
句子在科学研究的语境中使用，强调了一个特定的科学原理在理解物质基本构成方面的作用。这可能涉及到物理学、化学或其他自然科学领域，具体取决于“天地剖判”的实际含义。
1. 【原理】 带有普遍性的、最基本的、可以作为其他规律的基础的规律；具有普遍意义的道理。
2. 【基本】 根本：人民是国家的～；属性词。根本的：～矛盾｜～原理；属性词。主要的：～条件｜～群众；大体上：质量～合格｜大坝工程已经～完成。
3. 【天地剖判】 犹言开天辟地。比喻空前的，自古以来没有过的。
4. 【帮助】 替人出力、出主意或给以物质上、精神上的支援互相～ㄧ～灾民。
5. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。
6. 【构成】 形成；造成眼镜由镜片和镜架～ㄧ违法情节轻微，还没有～犯罪； 结构研究所目前的人员～不尽合理。
7. 【物质】 哲学上指不依赖意识而可以为意识所反映的客观实在。对一切可感知物的共同属性的概括，区别于各种实存的、特定的、具体的物质形态(如原子、气等)。运动是物质的根本属性，世界就是无限的始终运动的物质总体。物质在空间上是无限的，在时间上是永恒的，既不能被创造，也不会被消灭。意识是物质高度发展的产物。物质的各种具体形态和构造则在不断地变化和发展； 指生活资料、金钱等。
8. 【理解】 懂；了解互相～ㄧ加深～ㄧ你的意思我完全 ～。