句子
那位老艺术家在舞台上引吭悲歌，将观众带入了一个个感人的故事中。
意思
最后更新时间:2024-08-20 01:08:33
语法结构分析
- 主语：那位老艺术家
- 谓语：引吭悲歌
- 宾语：（无明确宾语，但有间接宾语“观众”）
- 状语：在舞台上
- 补语：将观众带入了一个个感人的故事中
句子时态为一般现在时，语态为主动语态，句型为陈述句。
词汇学*
- 那位老艺术家：指一位经验丰富、年长的艺术表演者。
- 引吭悲歌：指大声唱出悲伤的歌曲。
- 在舞台上：指表演的地点。
- 将观众带入：引导观众进入某种情感或体验中。
- 一个个感人的故事：指一系列触动人心的故事。
语境理解
句子描述了一位老艺术家在舞台上的表演，通过悲伤的歌声，将观众带入了一系列感人的故事中。这可能是在描述一场戏剧、音乐会或其他艺术表演。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于描述或评论一场艺术表演的效果，强调表演者的情感表达能力和观众的共鸣。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 那位老艺术家在舞台上深情地唱着悲伤的歌曲，让观众沉浸在感人的故事里。
- 通过在舞台上的悲歌，那位老艺术家成功地将观众引入了一个个动人的故事。
文化与*俗
句子中“引吭悲歌”可能与**传统文化中的戏曲或民间艺术有关，强调艺术家的情感表达和观众的情感共鸣。
英/日/德文翻译
英文翻译：The old artist belts out sorrowful songs on stage, leading the audience into a series of touching stories.
日文翻译：その老いた芸術家は舞台で悲しい歌を大声で歌い、観客を感動的な物語の世界に導いている。
德文翻译：Der alte Künstler singt auf der Bühne traurige Lieder, die das Publikum in eine Reihe von berührenden Geschichten führen.
翻译解读
- 英文：强调了艺术家的表演方式和观众的情感体验。
- 日文：使用了“大声で歌い”来表达“引吭悲歌”，并强调了故事的感人性。
- 德文：使用了“traurige Lieder”来表达“悲歌”，并强调了故事的系列性。
上下文和语境分析
句子可能在描述一场艺术表演的评论或报道中出现，强调表演者的情感表达和观众的共鸣。这种描述常见于艺术评论、文化报道或个人体验分享中。
相关成语
1. 【引吭悲歌】引：拉，伸。吭：喉咙，嗓子。放开嗓子大声歌唱。
相关词