句子
运动会结束后，操场上的垃圾被清理得一干二净。
意思
最后更新时间:2024-08-07 13:24:16
语法结构分析
句子“**会结束后，操场上的垃圾被清理得一干二净。”是一个陈述句，使用了被动语态。
- 主语：“垃圾”（被省略，实际主语是“操场上的垃圾”）
- 谓语：“被清理得一干二净”
- 宾语：无（因为是被动语态，原宾语“垃圾”变成了主语）
时态是过去时，表示动作发生在过去。
词汇学*
- **会：指学校或社区组织的体育比赛活动。
- 结束后：表示活动已经完成。
- 操场上：指学校或体育场所的开放空间。
- 垃圾：废弃物，需要清理的物品。
- 被清理：被动语态，表示垃圾被清理的动作。
- 一干二净：形容词性短语，表示非常干净，没有残留。
语境理解
句子描述了**会结束后，操场上的垃圾被彻底清理的情景。这反映了社会对公共卫生的重视和对活动后环境整洁的要求。
语用学分析
这句话可能在实际交流中用于描述一个活动后的清理工作，或者强调清理工作的彻底性。语气是客观陈述，没有明显的情感色彩。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- “**会结束后，操场被清理得非常干净。”
- “操场上的垃圾在**会结束后被彻底清理。”
文化与*俗
在**文化中，保持公共场所的清洁是一种社会美德。这句话体现了对公共环境卫生的重视。
英/日/德文翻译
- 英文：After the sports meet, the garbage on the playground was cleaned up completely.
- 日文：運動会が終わった後、運動場のゴミはきれいに片付けられました。
- 德文：Nach dem Sportfest wurde der Müll auf dem Sportplatz vollständig beseitigt.
翻译解读
- 英文：强调了**会的结束和操场上垃圾的彻底清理。
- 日文：使用了“きれいに片付けられました”来表达“一干二净”的意思。
- 德文：使用了“vollständig beseitigt”来表达“一干二净”的意思。
上下文和语境分析
这句话通常出现在描述学校或社区活动后的清理工作，强调了清理工作的彻底性和对环境卫生的重视。
相关成语
1. 【一干二净】形容十分彻底，一点儿也不剩。
相关词