句子
在政治斗争中，了解世道人心可以帮助政治家更好地制定策略。
意思

最后更新时间:2024-08-09 08:51:50

1. 语法结构分析

句子：“在政治斗争中，了解世道人心可以帮助政治家更好地制定策略。”

  • 主语：了解世道人心
  • 谓语：可以帮助
  • 宾语：政治家
  • 状语：在政治斗争中
  • 宾补：更好地制定策略

句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 了解：动词，意为“知道或理解”。
  • 世道人心：名词短语，意为“社会状况和人们的思想感情”。
  • 政治斗争：名词短语，意为“政治领域的竞争或冲突”。
  • 政治家：名词，指从事政治活动的人。
  • 制定策略：动词短语，意为“规划或设计行动计划”。

3. 语境理解

句子强调了在政治斗争中，对社会状况和人们思想感情的了解对于政治家制定策略的重要性。这反映了政治活动的复杂性和对社会动态的敏感性。

4. 语用学研究

句子在实际交流中可能用于教育、政治分析或策略讨论的场景。它传达了一种策略性的建议，即政治家需要深入了解社会和人心才能有效制定策略。

5. 书写与表达

  • 同义表达：“洞察社会动态和民众心理对于政治家在政治斗争中制定有效策略至关重要。”
  • 反义表达：“忽视社会状况和人心变化可能导致政治家在制定策略时失策。”

. 文化与俗

句子中的“世道人心”体现了**传统文化中对社会和人心变化的重视。这与儒家思想中强调的“民本”和“治国平天下”的理念相呼应。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译：Understanding the ways of the world and human hearts can help politicians devise better strategies in political struggles.
  • 日文翻译：政治闘争において、世の中の事情と人々の心を理解することは、政治家がより良い戦略を立てるのに役立ちます。
  • 德文翻译：Das Verständnis der Welt und der Menschen kann Politikern in politischen Auseinandersetzungen helfen, bessere Strategien zu entwickeln.

翻译解读

  • 英文：强调了了解社会和人心对于政治家在政治斗争中制定策略的重要性。
  • 日文：突出了在政治斗争中，理解社会状况和人心对于政治家制定更好策略的必要性。
  • 德文：指出了理解世界和人心对于政治家在政治斗争中制定更好策略的帮助。

上下文和语境分析

句子在政治学、社会学或策略研究的语境中具有重要意义，强调了对社会动态和人心变化的深入理解对于政治家制定有效策略的必要性。

相关成语

1. 【世道人心】泛指社会的道德风尚和人们的思想情感等。

相关词

1. 【世道人心】 泛指社会的道德风尚和人们的思想情感等。

2. 【帮助】 替人出力、出主意或给以物质上、精神上的支援互相～ㄧ～灾民。

3. 【政治】 阶级、政党、民族、国家内部及其相互之间的关系。是经济的集中表现。建立在经济基础之上，又为经济基础服务。当社会上存在着阶级的时候，突出表现为敌对阶级之间的斗争。其核心问题是政权问题，包括夺取政权和巩固政权两个方面。

4. 【政治家】 有政治见识和政治才能并从事政治活动的人。多指国家﹑政党的领导人物。

5. 【斗争】 指矛盾的双方互相冲突，力求战胜对方阶级斗争； 用说理、揭发、控诉等方式斗争斗争反革命分子； 尽自己的全力而奋斗我们现在需要造就一大批为民族解放而斗争到底的先锋队。

6. 【策略】 根据形势发展而制定的行动方针和斗争方式：斗争～；讲究斗争艺术；注意方式方法：谈话要～一点｜这样做不够～。