句子
这个新推出的应用程序不同凡响，功能强大且用户界面友好。
意思
最后更新时间:2024-08-08 12:22:25
语法结构分析
句子：“这个新推出的应用程序不同凡响，功能强大且用户界面友好。”
- 主语：这个新推出的应用程序
- 谓语：不同凡响，功能强大且用户界面友好
- 宾语：无明显宾语，谓语部分是对主语的描述
句子时态为一般现在时，语态为主动语态，句型为陈述句。
词汇学*
- 新推出的：表示最近发布或推出的
- 应用程序：app，用于完成特定任务的软件
- 不同凡响：超出寻常，非常出色
- 功能强大：具备多种功能，性能优越
- 用户界面友好：界面设计易于用户操作和理解
语境理解
句子描述了一个新推出的应用程序，强调其卓越的性能和良好的用户体验。这种描述常见于产品推广或用户评价中，旨在吸引潜在用户或增强现有用户的满意度。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于产品介绍、用户推荐或市场营销材料中。使用“不同凡响”等词汇增加了语气的强调，使听者或读者对产品产生积极印象。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- 这个应用程序刚刚推出，已经因其卓越的功能和友好的用户界面而广受好评。
- 新推出的应用程序以其强大的功能和用户友好的界面脱颖而出。
文化与*俗
句子中“不同凡响”是一个成语，源自**传统文化，意指超出寻常，非常出色。这种表达方式在现代汉语中仍广泛使用，尤其是在描述优秀产品或成就时。
英/日/德文翻译
- 英文：This newly launched application is extraordinary, with powerful features and a user-friendly interface.
- 日文：この新しくリリースされたアプリケーションは並外れており、強力な機能とユーザーフレンドリーなインターフェースを備えています。
- 德文：Diese neu veröffentlichte Anwendung ist außergewöhnlich und verfügt über leistungsstarke Funktionen sowie eine benutzerfreundliche Oberfläche.
翻译解读
- 英文：强调应用程序的新颖性和卓越性能。
- 日文：使用“並外れて”表达“不同凡响”，强调其独特性。
- 德文：使用“außergewöhnlich”对应“不同凡响”，突出其非凡特性。
上下文和语境分析
句子可能在产品发布会的介绍材料、用户评价或市场营销文案中出现，旨在突出产品的优势和吸引用户。在不同语境中，句子的强调点和目的可能有所不同，但总体上都是为了传达产品的优秀品质。
相关成语
1. 【不同凡响】凡响：平凡的音乐。形容事物不平凡，很出色。
相关词