句子
这个艺术工作坊让参与者们其乐不穷，他们创作了许多美丽的作品。
意思
最后更新时间:2024-08-12 06:41:42
语法结构分析
句子：“这个艺术工作坊让参与者们其乐不穷，他们创作了许多美丽的作品。”
- 主语：“这个艺术工作坊”
- 谓语：“让”
- 宾语：“参与者们”
- 补语：“其乐不穷”
- 从句主语：“他们”
- 从句谓语：“创作了”
- 从句宾语：“许多美丽的作品”
时态：句子使用了一般过去时（“让”、“创作了”）。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学习
- 艺术工作坊：指提供艺术创作和学习机会的地方。
- 参与者们：参加活动的人。
- 其乐不穷：形容非常快乐，乐趣无穷。
- 创作：创造出新的作品。
- 美丽的作品：外观或内涵上都很吸引人的作品。
同义词扩展：
- 艺术工作坊：艺术工作室、创意工坊
- 参与者们：学员、成员
- 其乐不穷：乐此不疲、乐趣无穷
- 创作：制作、设计
- 美丽的作品：精美的作品、杰作
语境理解
句子描述了一个艺术工作坊的活动，参与者们在这个活动中感到非常快乐，并且创作出了许多美丽的作品。这可能是在一个文化节、学校活动或社区中心举办的活动。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于描述或评价一个艺术工作坊的效果。它传达了积极的信息，表明参与者们不仅享受了过程，还取得了成果。
书写与表达
不同句式表达：
- 参与者们在艺术工作坊中其乐不穷，创作了许多美丽的作品。
- 艺术工作坊不仅让参与者们乐在其中，还激发了他们创作美丽作品的灵感。
文化与习俗
句子中的“其乐不穷”体现了中文表达中对活动乐趣的强调。艺术工作坊在许多文化中都是促进创造力和社交的活动，这种活动通常受到鼓励。
英/日/德文翻译
英文翻译： "This art workshop kept the participants endlessly entertained, and they created many beautiful works."
日文翻译： "このアートワークショップは参加者たちを楽しませ続け、彼らは多くの美しい作品を作り出しました。"
德文翻译： "Dieser Kunstworkshop hielt die Teilnehmer unendlich beschäftigt, und sie schufen viele schöne Werke."
重点单词：
- 艺术工作坊：art workshop
- 参与者们：participants
- 其乐不穷：endlessly entertained
- 创作：created
- 美丽的作品：beautiful works
翻译解读： 翻译时，保持了原句的积极语气和对艺术创作的赞美。不同语言的表达方式略有不同，但核心意义保持一致。
相关成语
相关词