句子
在公司会议上，经理总是左右袒，鼓励大家发表不同意见。
意思

最后更新时间:2024-08-19 15:34:44

1. 语法结构分析

句子：“在公司会议上，经理总是左右袒，鼓励大家发表不同意见。”

  • 主语：经理
  • 谓语：总是左右袒，鼓励
  • 宾语：大家
  • 状语：在公司会议上

时态：一般现在时，表示经常性或*惯性的动作。 语态：主动语态。 句型：陈述句。

2. 词汇学*

  • 在公司会议上：表示**发生的地点和情境。
  • 经理：指公司的管理者。
  • 总是：表示经常性或*惯性的动作。
  • 左右袒：原意是指在辩论或争论中偏向某一方，这里可能指经理在会议中保持中立或公正的态度。
  • 鼓励：激发或支持某人做某事。
  • 大家：指所有人。
  • 发表：提出或表达意见。
  • 不同意见：指多样化的观点或看法。

3. 语境理解

句子描述了在公司会议中，经理鼓励员工发表不同意见的情境。这种做法有助于促进团队内部的多元化思考和创新。

4. 语用学研究

  • 使用场景：公司会议。
  • 效果：鼓励员工积极参与讨论，提高会议效率和决策质量。
  • 礼貌用语：经理的行为体现了对员工的尊重和鼓励。
  • 隐含意义：经理的行为可能旨在建立一个开放和包容的工作环境。

5. 书写与表达

  • 不同句式：
    • “在公司会议上，经理总是保持中立，鼓励大家提出不同的观点。”
    • “经理在会议中总是公正无私，激励员工表达各自的意见。”

. 文化与俗

  • 文化意义：在许多文化中，鼓励多元化意见被视为促进创新和团队合作的重要手段。
  • *俗：在一些公司文化中，鼓励员工发表意见是一种常见的管理策略。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译："In company meetings, the manager always remains impartial and encourages everyone to express different opinions."
  • 日文翻译："会社の会議では、マネージャーはいつも公正で、みんなに異なる意見を発表するように促しています。"
  • 德文翻译："In Firmenversammlungen bleibt der Manager immer unparteiisch und ermutigt alle, unterschiedliche Meinungen zu äußern."

翻译解读

  • 重点单词：
    • impartial (公正的)
    • encourage (鼓励)
    • express (表达)
    • different opinions (不同意见)

上下文和语境分析

  • 上下文：句子描述了公司会议中的一个典型场景，强调了经理的角色和行为。
  • 语境：这种行为在现代企业文化中被广泛认为是积极的，有助于建立一个开放和创新的工作环境。
相关成语

1. 【左右袒】袒露左臂和右臂，以示偏护某一方。偏护一方为左袒，两不相助为不作左右袒

相关词

1. 【会议】 有组织有领导地商议事情的集会全体～ㄧ厂务～ㄧ工作～； 一种经常商讨并处理重要事务的常设机构或组织中国人民政治协商～ㄧ部长～。

2. 【公司】 一种工商业组织，经营产品的生产、商品流转或某些建设事业等。

3. 【发表】 向集体或社会表达（意见）；宣布：～谈话｜～声明｜代表团成员已经确定，名单尚未正式～；在报刊或互联网上登载（文章、绘画、歌曲等）：～论文丨他一年内～了好几篇小说。

4. 【大家】 著名的专家：书法～｜～手笔；世家望族：～闺秀。

5. 【左右袒】 袒露左臂和右臂，以示偏护某一方。偏护一方为左袒，两不相助为不作左右袒

6. 【总是】 总归是;全都是； 纵然是;即使是。总，通"纵"。

7. 【经理】 经营管理这家商店委托你～； 某些企业的负责人。

8. 【鼓励】 激发；勉励车间主任～大家努力完成增产指标丨大家的赞扬给了他很大的～。