句子
他在设计课程时，总是斫方为圆，力求让每个学生都能轻松理解。
意思
最后更新时间:2024-08-22 20:07:48
语法结构分析
- 主语：“他”
- 谓语：“设计”
- 宾语：“课程”
- 状语：“总是”、“斫方为圆”、“力求”、“让每个学生都能轻松理解”
- 时态：一般现在时 *. 语态：主动语态
- 句型：陈述句
词汇学*
- 斫方为圆：这是一个成语，意思是将方的东西削成圆的，比喻改变常规，使之适应。在这里，它形象地描述了设计课程时，他努力使内容变得易于理解。
- 力求：努力追求，尽力做到。
- 轻松理解：不费力地理解。
语境理解
这个句子描述了一个人在设计课程时的态度和方法，强调了他为了让每个学生都能轻松理解课程内容所做的努力。这种做法体现了教育者对学生的关怀和对教学效果的重视。
语用学分析
这个句子在实际交流中可能用于赞扬或描述一个教育者的教学方法。它传达了一种积极、关怀的语气，强调了教育者的努力和对学生学*效果的重视。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 他总是努力将课程设计得让每个学生都能轻松理解。
- 在设计课程时，他总是力求斫方为圆，以便每个学生都能轻松掌握。
文化与*俗
斫方为圆这个成语蕴含了**传统文化中对变通和适应性的重视。在教育领域，这种做法体现了对学生个体差异的尊重和对教学方法的灵活运用。
英/日/德文翻译
英文翻译：He always designs courses by turning squares into circles, striving to make it easy for every student to understand.
日文翻译：彼は常にコースを設計する際、四角を丸に変えるように努力し、すべての学生が簡単に理解できるようにします。
德文翻译：Er entwirft immer Kurse, indem er Quadrate in Kreise verwandelt, und bemüht sich, dass es für jeden Schüler leicht zu verstehen ist.
翻译解读
在翻译过程中，“斫方为圆”这个成语需要用适当的比喻来表达，以保持原句的意境和含义。在不同语言中，选择合适的表达方式来传达相同的概念是关键。
上下文和语境分析
这个句子可能在教育相关的文章或讨论中出现，用于描述一个教育者的教学理念和方法。它强调了教育者对学生学*体验的关注和对教学效果的追求。
相关成语
1. 【斫方为圆】把方的东西砍削成圆的。比喻人变方正为圆滑。
相关词