句子
为了完成作业，学生们分秒必争地利用每一分钟。
意思
最后更新时间:2024-08-12 16:35:10
1. 语法结构分析
句子：“为了完成作业，学生们分秒必争地利用每一分钟。”
- 主语：学生们
- 谓语：利用
- 宾语：每一分钟
- 状语：为了完成作业、分秒必争地
句子是陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
2. 词汇学*
- 为了：表示目的或原因，常用于引导目的状语。
- 完成：表示结束或达成某事。
- 作业：指学校布置的功课或任务。
- 学生们：指正在学*的学生群体。
- 分秒必争：形容时间非常宝贵，必须抓紧每一分每一秒。
- 利用：表示有效地使用或运用。
- 每一分钟：指每一分钟的时间。
同义词扩展：
- 完成：结束、达成、做完
- 作业：功课、任务、练*
- 利用：使用、运用、发挥
3. 语境理解
句子描述了学生们在紧迫的时间内努力完成作业的情景。这种情境常见于学校生活中，特别是在考试或作业截止日期临近时。
4. 语用学研究
句子在实际交流中强调了时间的紧迫性和学生们的努力程度。这种表达方式可以激励他人珍惜时间，努力工作。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 学生们为了完成作业，争分夺秒地利用每一分钟。
- 为了按时完成作业，学生们抓紧每一分钟。
- 学生们分秒必争，只为完成作业。
. 文化与俗
句子体现了对时间的重视，这在许多文化中都是重要的价值观。在**文化中，“时间就是金钱”和“珍惜时间”是常见的观念。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：To complete their assignments, students make the most of every minute.
日文翻译：宿題を終わらせるために、学生たちは一分一秒を大切にしています。
德文翻译：Um ihre Aufgaben zu erledigen, nutzen die Schüler jede Minute optimal aus.
重点单词：
- complete: 完成
- assignments: 作业
- students: 学生
- make the most of: 充分利用
- every minute: 每一分钟
翻译解读：
- 英文翻译保留了原句的紧迫感和努力程度。
- 日文翻译强调了珍惜时间的概念。
- 德文翻译突出了最优化利用时间的意思。
上下文和语境分析：
- 在英文中，“make the most of”强调了最大化利用时间的意义。
- 日文中，“一分一秒を大切にしています”直接表达了珍惜每一分钟的意思。
- 德文中，“jede Minute optimal aus”强调了每一分钟都被最优化利用。
相关成语
1. 【分秒必争】一分一秒也一定要争取。形容充分利用一切时间。
相关词