句子
这部法律的制定体现了万代不易的公正原则。
意思
最后更新时间:2024-08-08 02:23:48
语法结构分析
句子：“这部法律的制定体现了万代不易的公正原则。”
- 主语：“这部法律的制定”
- 谓语：“体现了”
- 宾语：“万代不易的公正原则”
这是一个陈述句，时态为现在时，语态为主动语态。句子结构清晰，主谓宾关系明确。
词汇分析
- 这部法律：指特定的法律文件或法律体系。
- 制定：指法律的创立或确立过程。
- 体现了：表示通过某种方式展示或证明。
- 万代不易：形容某种原则或价值观是永恒不变的。
- 公正原则：指公平、正义的基本准则。
语境分析
句子在特定情境中强调了法律的制定过程中所体现的公正原则是永恒不变的。这可能是在讨论法律的稳定性、公正性或其对社会的长远影响。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于强调法律的公正性和稳定性，以及这种稳定性对社会的重要性。语气正式，适用于法律、政治或学术讨论。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- “万代不易的公正原则在制定这部法律时得到了体现。”
- “这部法律的制定过程充分展示了公正原则的永恒性。”
文化与*俗
句子中的“万代不易”体现了**传统文化中对永恒和不变价值的重视。公正原则在法律体系中是核心价值观，体现了社会对公平正义的追求。
英/日/德文翻译
- 英文：The enactment of this law embodies the unchanging principle of justice that stands the test of time.
- 日文：この法律の制定は、万代不易の公正の原則を体現している。
- 德文：Die Einführung dieses Gesetzes verkörpert das zeitlose Prinzip der Gerechtigkeit.
翻译解读
- 英文：强调法律的制定体现了永恒的公正原则。
- 日文：强调法律的制定体现了万代不易的公正原则。
- 德文：强调法律的制定体现了永恒的公正原则。
上下文和语境分析
句子可能在讨论法律的制定过程中，强调公正原则的永恒性和重要性。这可能是在法律改革、社会正义或政治讨论的背景下提出的。
相关成语
1. 【万代不易】易：改变。永远不改变。
相关词