句子
儒家经书中的智慧至今仍被广泛传颂。
意思
最后更新时间:2024-08-11 04:44:00
语法结构分析
句子：“[儒家经书中的智慧至今仍被广泛传颂。]”
- 主语：“儒家经书中的智慧”
- 谓语：“被广泛传颂”
- 宾语：无明确宾语，因为“被广泛传颂”是一个被动结构。
时态：现在完成时，表示动作从过去一直持续到现在。 语态：被动语态，强调动作的承受者。 句型：陈述句，直接陈述一个事实。
词汇学*
- 儒家：指儒家学派，是**传统文化的重要组成部分。
- 经书：指儒家经典著作，如《论语》、《孟子》等。
- 智慧：指经书中蕴含的深刻思想和知识。
- 至今：表示从过去到现在的时间跨度。
- 仍：表示动作或状态持续不变。
- 被广泛传颂：表示被很多人传扬和赞颂。
同义词扩展：
- 儒家：儒学、孔孟之道
- 经书：经典、典籍
- 智慧：知识、见解、思想
- 至今：迄今、至今为止
- 仍：依然、依旧
- 被广泛传颂：广为流传、广受赞誉
语境理解
句子强调儒家经书中的智慧在现代社会仍然具有重要影响力和价值，被人们广泛传扬和赞颂。这反映了儒家思想在**文化中的持久地位和深远影响。
语用学分析
句子在实际交流中可以用于强调儒家思想的现代价值，或者在讨论**传统文化时作为例证。语气的变化可以通过强调不同的词汇来实现，例如强调“至今”可以突出时间的持续性，强调“被广泛传颂”可以突出其受欢迎程度。
书写与表达
不同句式表达：
- 儒家经书中的智慧，至今依然广为流传。
- 至今，儒家经书中的智慧仍受到广泛赞誉。
- 儒家经书的智慧，至今仍被人们广泛传颂。
文化与*俗
句子涉及传统文化中的儒家思想，这些思想在历史上一直占据重要地位，影响了**人的价值观、道德观和社会行为。儒家经书中的智慧包括仁爱、礼节、中庸等核心概念，这些思想在现代社会仍然具有指导意义。
英/日/德文翻译
英文翻译：The wisdom in Confucian classics is still widely celebrated today. 日文翻译：儒家の経書にある知恵は、今なお広く讃えられています。 德文翻译：Die Weisheit in den Konfuzianischen Klassikern wird bis heute noch weit verbreitet gepriesen.
重点单词：
- Confucian classics：儒家经典
- wisdom：智慧
- widely celebrated：广泛传颂
翻译解读：
- 英文：强调儒家经典的智慧在现代社会仍然受到广泛赞誉。
- 日文：强调儒家经书中的智慧至今仍被广泛赞颂。
- 德文：强调儒家经典中的智慧至今仍被广泛传颂。
上下文和语境分析：
- 在讨论**传统文化或儒家思想时，这个句子可以作为一个有力的例证，强调其现代价值和影响力。
相关成语
1. 【儒家经书】中国儒家学派的经典著作。
相关词