句子
传檄可定的策略在历史上多次被证明是解决纷争的有效手段。
意思

最后更新时间:2024-08-10 18:17:26

语法结构分析

句子:“[传檄可定的策略在历史上多次被证明是解决纷争的有效手段。]”

  • 主语:“传檄可定的策略”
  • 谓语:“被证明是”
  • 宾语:“解决纷争的有效手段”
  • 时态:一般现在时
  • 语态:被动语态
  • 句型:陈述句

词汇学*

  • 传檄可定:指通过发布檄文(古代的宣战书或号召书)来稳定局势或解决问题。
  • 策略:指为达到某种目的而采取的计划或方法。
  • 历史上:指在历史的长河中。
  • 多次:不止一次。
  • 被证明:通过事实或实验得到验证。
  • 解决:处理问题,使之结束。
  • 纷争:争执,纠纷。
  • 有效手段:能产生预期效果的方法。

语境理解

句子强调了“传檄可定的策略”在历史上被多次证明是解决纷争的有效方法。这可能涉及到政治、军事或社会冲突的解决。

语用学分析

在实际交流中,这句话可能用于强调某种策略的历史有效性,或者在讨论解决当前纷争的方法时引用历史经验。

书写与表达

  • “历史上,传檄可定的策略已被多次证明是解决纷争的有效手段。”
  • “解决纷争的有效手段之一,便是历史上多次证明有效的传檄可定策略。”

文化与*俗

  • 传檄:在**古代,传檄是一种官方的文书,用于宣布重大决策或号召民众。
  • 纷争解决:历史上,纷争的解决往往依赖于政治智慧和策略,而非单纯的武力。

英/日/德文翻译

  • 英文:The strategy of "settling by decree" has been proven multiple times in history to be an effective means of resolving disputes.
  • 日文:「伝檄可定」の戦略は、歴史上何度も紛争解決の有効な手段であることが証明されている。
  • 德文:Die Strategie des "Festlegens durch Dekret" wurde in der Geschichte mehrmals als wirksames Mittel zur Beilegung von Streitigkeiten bewiesen.

翻译解读

  • 重点单词:settling by decree, 伝檄可定, Festlegen durch Dekret
  • 上下文和语境分析:在不同的语言中,这句话都传达了策略的历史有效性和其在解决纷争中的作用。

通过上述分析,我们可以更深入地理解这句话的语法结构、词汇含义、语境、语用学、表达方式以及文化背景,同时也提供了多语言的翻译和解读。

相关成语

1. 【传檄可定】传:传送,传递;檄:讨敌文书;定:平定。比喻不待出兵,只要用一纸文书,就可以降服敌方。指不战而使对方归顺

相关词

1. 【传檄可定】 传:传送,传递;檄:讨敌文书;定:平定。比喻不待出兵,只要用一纸文书,就可以降服敌方。指不战而使对方归顺

2. 【策略】 根据形势发展而制定的行动方针和斗争方式:斗争~;讲究斗争艺术;注意方式方法:谈话要~一点|这样做不够~。

3. 【纷争】 争执;争论:各方代表~不休;纠纷;争端:消除~|引起一场激烈的~。

4. 【解决】 处理问题使有结果~困难ㄧ~问题ㄧ~矛盾; 消灭(坏人)残余匪徒全给~了。

5. 【证明】 用可靠的材料或事实来表明或判定真伪对错等证明一条定理|我证明他当时不在场; 可用来证实的材料事实是最好的证明; 以若干判断为根据,断定另一个判断为真的思维形式。断定一个判断为真,不等于该判断确实为真,也不等于一个判断的真实性确实得到断定。只有正确的证明,才能确实断定一个判断的真实性。一切证明都由论题、论据和论证组成,都通过推理实现,论据相当于推理的前提,论题相当于推理的结论,论证相当于推理形式。因此,证明必须遵守推理的规则。