最后更新时间:2024-08-15 05:43:09
语法结构分析
句子：“这个项目的预算管理四维不张，超支现象频发。”
- 主语：“这个项目的预算管理”
- 谓语：“不张”、“频发”
- 宾语：无明显宾语，但“超支现象”可以视为“频发”的宾语
时态：一般现在时，表示当前的状态或经常性的行为。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学习
- 预算管理：指对项目预算的编制、执行、控制和评估等活动。
- 四维：原指空间和时间的四个维度，此处可能指预算管理的四个方面或维度。
- 不张：原指不展开或不张开，此处可能指不充分或不到位。
- 超支：指实际支出超过预算。
- 频发：指经常发生。
同义词扩展：
- 预算管理：财务管理、资金管理
- 超支：透支、超出预算
- 频发：屡次发生、频繁发生
语境理解
句子描述了一个项目在预算管理方面存在的问题，即预算管理的四个维度没有得到充分展开，导致超支现象频繁发生。这可能意味着项目在预算控制、执行、监督等方面存在不足。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于指出项目管理中的问题，提醒相关人员注意预算管理的不足。语气可能带有批评或警示的意味。
书写与表达
不同句式表达：
- 这个项目在预算管理方面存在四个维度的不足，导致超支现象频繁发生。
- 由于预算管理的四个方面未能充分展开，该项目频繁出现超支问题。
文化与习俗
句子中没有明显的文化或习俗元素，但“四维”一词可能暗示了对预算管理全面性的要求，这在项目管理文化中是一个常见的概念。
英/日/德文翻译
英文翻译：The budget management of this project is not comprehensive, leading to frequent over-expenditure.
重点单词：
- budget management：预算管理
- comprehensive：全面的
- over-expenditure：超支
翻译解读：句子直译为英文，保留了原句的意思，即项目的预算管理不够全面，导致超支现象频繁发生。
上下文和语境分析：
- 在项目管理的上下文中，这句话强调了预算管理的重要性以及不足可能带来的后果。
- 语境可能是一个会议、报告或讨论中，用于指出项目管理中的具体问题。
1. 【四维不张】 四维：旧时称礼、义、廉、耻为四维；张：展开，推行。四维不能伸张。比喻纲纪废弛，政令不行。
2. 【超支】 谓支出超过计划或支取超过其应得数。
3. 【这个】 亦作"这个"； 指示比较近的事物或人； 指代事物﹑原因或情况等； 表示夸张； 表示训斥。
4. 【项目】 事物分成的门类。
5. 【预算】 政府、机关、企事业等单位经一定程序编制和核定的对于未来一定时期(年、季、月)内的收入和支出所作的预计。如国家预算、行政事业单位预算、企业财务收支预算、制造费用预算等。通过预算，可以对收入和支出加以控制，有效地进行管理。
6. 【频发】 频繁地发生；经常发生（多指不好的事情）：电脑病毒～｜这个急转弯路段～交通事故。