最后更新时间:2024-08-09 20:10:47
语法结构分析
句子：“在写作时，乘疑可间地审视自己的论点，可以使文章更加严谨。”
- 主语：“审视自己的论点”
- 谓语：“可以使”
- 宾语：“文章更加严谨”
- 状语：“在写作时”，“乘疑可间地”
句子为陈述句，时态为现在时，语态为主动语态。
词汇学习
- 在写作时：表示动作发生的时间背景。
- 乘疑可间地：这个短语较为生僻，意为“在怀疑的间隙”，即在有疑问的时候进行审视。
- 审视：仔细检查、观察。
- 论点：文章中的主要观点或主张。
- 可以使：表示有能力或条件导致某种结果。
- 文章：指写作的作品。
- 更加严谨：表示更加精确、严密。
语境理解
句子强调在写作过程中，当有疑问时，应该仔细审视自己的论点，这样可以提高文章的严谨性。这适用于学术写作、论文撰写等需要高度精确性的场合。
语用学分析
句子在实际交流中用于指导写作技巧，强调在有疑问时进行自我审视的重要性。这种表达方式较为正式，适用于教育或学术指导的语境。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- “在写作过程中，若有疑虑，应仔细检查自己的论点，以增强文章的严谨性。”
- “为了使文章更加严谨，写作时应利用疑虑的间隙来审视论点。”
文化与习俗
句子中没有明显的文化或习俗元素，但它反映了学术写作中追求精确和严谨的文化价值观。
英/日/德文翻译
- 英文："When writing, scrutinizing one's arguments during moments of doubt can make the article more rigorous."
- 日文："書くとき、疑問の間に自分の論点を精査することで、文章をより厳密にすることができます。"
- 德文："Beim Schreiben kann man durch das kritische Prüfen seiner Argumente in Zweifelsmomenten den Artikel stärker rigoros machen."
翻译解读
- 英文：强调在写作时，通过在怀疑的时刻审视自己的论点，可以使文章更加严谨。
- 日文：强调在写作时，通过在怀疑的间隙审视自己的论点，可以使文章更加严谨。
- 德文：强调在写作时，通过在怀疑的时刻批判性地检查自己的论点，可以使文章更加严谨。
上下文和语境分析
句子适用于学术写作或需要高度精确性的写作场合，强调在有疑问时进行自我审视的重要性，以提高文章的严谨性。这种建议在学术界和专业写作中非常常见，反映了追求精确和严谨的文化价值观。
1. 【乘疑可间】乘：利用；间：离间。利用对方的猜疑，可以离间其内部关系。
1. 【严谨】 严密谨慎：办事～；严密细致：格律～｜文章结构～。
2. 【乘疑可间】 乘：利用；间：离间。利用对方的猜疑，可以离间其内部关系。
3. 【可以】 可以1表示可能或能够不会的事情，用心去学，是～学会的ㄧ这片麦子已经熟了，～割了； 表示许可你～走了。参看‘能’条d、e两项。 可以2 [kěyǐ]好；不坏这篇文章写得还～； 厉害你这张嘴真～ㄧ天气实在热得～。
4. 【审视】 仔细察看。
5. 【文章】 单独成篇的文字作品写文章； 文辞文章尔雅，训辞深厚； 礼乐制度考文章，改正朔； 花纹色彩五色文章； 比喻隐含的意思话中另有文章； 比喻可做的事；可用的办法还有文章可做｜抓住一点大做文章。
6. 【更加】 表示程度上又深了一层或者数量上进一步增加或减少：公家的书，应该～爱护｜天色渐亮，晨星～稀少了。
7. 【自己】 代词。自身﹐本身； 自己人； 知己亲近;关系密切。
8. 【论点】 议论中所持的观点以及支持这一观点的理由文章论点鲜明。