句子
他总是循道不违地完成老师布置的作业，从不拖延。
意思
最后更新时间:2024-08-20 09:14:59
语法结构分析
句子：“他总是循道不违地完成老师布置的作业，从不拖延。”
- 主语：他
- 谓语：完成
- 宾语：作业
- 状语：总是、循道不违地、从不拖延
- 定语：老师布置的
时态：一般现在时，表示*惯性或经常性的动作。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学*
- 他：代词，指代男性。
- 总是：副词，表示动作的经常性。
- 循道不违：成语，意思是遵循规则，不违背。
- 完成：动词，表示做完某事。
- 老师：名词，指教育者。
- 布置：动词，指安排或分配任务。
- 作业：名词，指学生需要完成的任务。
- 从不：副词，表示否定，从未。
- 拖延：动词，指推迟或延迟。
同义词：
- 循道不违：遵守规则、循规蹈矩
- 完成：完成、做完
- 拖延：推迟、延迟
反义词：
- 循道不违：违背规则、不守规矩
- 完成：未完成、未做完
- 拖延：提前、及时
语境理解
句子描述了一个学生遵守规则、按时完成作业的行为。这种行为在教育环境中是被鼓励的，体现了学生的责任感和自律性。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于表扬或描述一个学生的良好学**惯。使用“循道不违”这样的成语增加了句子的正式性和文化内涵。
书写与表达
不同句式表达相同意思：
- 他从不拖延，总是按时完成老师布置的作业。
- 老师布置的作业，他总是循规蹈矩地完成，从不拖延。
文化与*俗
成语：循道不违，体现了文化中对规则和秩序的重视。 社会*俗：在教育文化中，按时完成作业被视为学生责任感和自律性的体现。
英/日/德文翻译
英文翻译：He always completes the homework assigned by the teacher without deviation, never procrastinating.
日文翻译：彼はいつも先生が出した宿題をルールに従って終わらせ、決して先延ばしにしない。
德文翻译：Er erledigt immer die von der Lehrerin zugewiesene Hausaufgabe ohne Abweichung und verschiebt sie niemals.
重点单词：
- 循道不违：without deviation
- 完成：complete
- 布置：assign
- 拖延：procrastinate
翻译解读：
- 英文：强调了学生遵循规则、不拖延的行为。
- 日文：使用了“ルールに従って”来表达“循道不违”。
- 德文：使用了“ohne Abweichung”来表达“循道不违”。
上下文和语境分析：
- 英文：适用于描述学生良好学**惯的场景。
- 日文：适用于日本教育文化背景下的描述。
- 德文：适用于德国教育文化背景下的描述。
通过以上分析，我们可以更深入地理解句子的各个方面，包括语法结构、词汇、语境、语用学、书写与表达、文化与*俗，以及不同语言的翻译和语境分析。
相关成语
1. 【循道不违】遵循道德规范而不违背它。
相关词