句子
山不厌高，志不厌远，我们要有远大的理想和抱负。
意思
最后更新时间:2024-08-19 12:21:32
语法结构分析
句子“山不厌高，志不厌远，我们要有远大的理想和抱负。”是一个复合句，包含两个并列的分句和一个主句。
-
分句1：“山不厌高”
- 主语：山
- 谓语：不厌
- 宾语：高
-
分句2：“志不厌远”
- 主语：志
- 谓语：不厌
- 宾语：远
-
主句：“我们要有远大的理想和抱负。”
- 主语：我们
- 谓语：要有
- 宾语：远大的理想和抱负
词汇学*
- 山：指自然界的高山，这里比喻事物的极限。
- 不厌：不满足，不断追求更高或更远。
- 志：意志，抱负。
- 远：距离上的远，也比喻目标的远大。
- 远大的理想和抱负：指宏伟的目标和抱负。
语境理解
这句话鼓励人们不要满足于现状，要有追求更高目标的决心和勇气。在特定的情境中，如教育、职业规划或个人成长，这句话可以激励人们设定远大的目标并为之努力。
语用学研究
这句话在实际交流中可以用作鼓励或激励他人。它的语气是积极向上的，隐含着对未来的乐观态度和对挑战的接受。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- “我们不应满足于现状，而应追求更高的目标和更远的抱负。”
- “为了实现宏伟的理想，我们必须不断超越自我，追求更高的成就。”
文化与*俗
这句话体现了中华文化中对“志”和“远”的重视。在**传统文化中，“志”被视为个人品质的重要组成部分，而“远”则象征着对未来的无限憧憬和追求。
英/日/德文翻译
- 英文："Mountains are never satisfied with being high, and aspirations are never satisfied with being distant. We must have lofty ideals and ambitions."
- 日文："山は高くても満足せず、志は遠くても満足せず、私たちは遠大な理想と志を持たなければなりません。"
- 德文："Berge sind niemals zufrieden, wenn sie hoch sind, und Ambitionen sind niemals zufrieden, wenn sie weit sind. Wir müssen große Ideale und Ambitionen haben."
翻译解读
在翻译过程中，保持了原句的并列结构和鼓励的语气。每个语言版本都尽量保留了原句的意境和鼓励的意味。
上下文和语境分析
这句话通常出现在需要激励或鼓励的场合，如演讲、文章或个人反思。它强调了不断追求进步和超越自我的重要性，适用于各种文化和语言环境。
相关成语
1. 【山不厌高】山不嫌其高。比喻品行越高尚越好。
相关词