最后更新时间:2024-08-10 16:57:45

1. 语法结构分析

句子：“在企业发展中，众建贤才是关键，需要吸引和培养优秀人才。”

• 主语：“众建贤才”
• 谓语：“是”和“需要”
• 宾语：“关键”和“吸引和培养优秀人才”
• 时态：一般现在时
• 语态：主动语态
• 句型：陈述句

2. 词汇学*

• 众建贤才：指众多优秀的人才。
• 关键：非常重要的部分或因素。
• 吸引：吸引人才加入。
• 培养：培养人才的能力和技能。

3. 语境理解

句子强调了在企业发展过程中，吸引和培养优秀人才的重要性。这反映了现代企业管理中对人才的高度重视，尤其是在竞争激烈的市场环境中。

4. 语用学研究

• 使用场景：企业管理、人力资源开发、教育培训等领域。
• 效果：强调人才的重要性，鼓励企业采取措施吸引和培养人才。

5. 书写与表达

• 不同句式：
  • “吸引和培养优秀人才是企业发展的关键。”
  • “企业若想发展，必须重视众建贤才。”

. 文化与俗

• 文化意义：在**文化中，“贤才”通常指有德行和才能的人，强调德才兼备。
• 相关成语：“人才济济”、“人尽其才”等。

7. 英/日/德文翻译

• 英文翻译：In the development of enterprises, attracting and nurturing excellent talents is crucial.
• 日文翻译：企業の発展において、優秀な人材を引き寄せ、育成することが重要です。
• 德文翻译：Im Unternehmenswachstum ist es entscheidend, exzellente Talente anzuziehen und zu fördern.

翻译解读

• 英文：强调了在企业发展中，吸引和培养优秀人才的关键性。
• 日文：同样强调了在企业发展中，吸引和培养优秀人才的重要性。
• 德文：强调了在企业增长中，吸引和培养优秀人才的决定性作用。

上下文和语境分析

• 上下文：这句话可能出现在企业管理、人力资源开发或教育培训的文献中。
• 语境：强调了在竞争激烈的市场环境中，优秀人才对企业成功的重要性。

1. 【众建贤才】   -建：建树。多多地选用优秀人才。

1. 【企业】    -从事生产、运输、贸易等经济活动，在经济上独立核算的组织，如工厂、矿山、铁路、公司等。

2. 【众建贤才】    -建：建树。多多地选用优秀人才。

3. 【关键】    -门闩或功能类似门闩的东西；比喻事物最关紧要的部分；对情况起决定作用的因素：摸清情况是解决问题的～｜办好学校～在于提高教学质量；最关紧要的：～问题｜～时刻。

4. 【发展】    -事物由小到大、由简单到复杂、由低级到高级的变化事态还在～ㄧ社会～规律； 扩大（组织、规模等）～新会员 ㄧ～轻纺工业。

5. 【吸引】    -把事物或别人的注意力引到自己方面来吸引力｜磁石能把铁吸引过来｜这部电影深深地吸引了我； 吸收引进吸引人才｜吸引德才兼备的青年干部以充实各级领导班子。

6. 【培养】    -用适宜的条件促进生物体生长、发育和繁殖培养花木｜培养细菌； 训练；造就培养人才｜培养接班人。