句子
学校提倡戒奢宁俭，鼓励学生节约资源，反对铺张浪费。
意思
最后更新时间:2024-08-21 07:01:11
1. 语法结构分析
句子：“学校提倡戒奢宁俭，鼓励学生节约资源，反对铺张浪费。”
- 主语：学校
- 谓语：提倡、鼓励、反对
- 宾语：戒奢宁俭、节约资源、铺张浪费
这是一个陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。句子结构清晰，主谓宾关系明确。
2. 词汇学*
- 提倡：主张并推广某事
- 戒奢宁俭：避免奢侈，宁愿节俭
- 鼓励：激发、支持
- 节约资源：合理使用资源，避免浪费
- 反对：不支持，抵制
- 铺张浪费：过度消费，浪费资源
同义词：
- 提倡：倡导、推广
- 鼓励：激励、支持
- 反对：抵制、不支持
反义词：
- 提倡：反对
- 鼓励：打击
- 反对：支持
3. 语境理解
句子在教育环境中使用，强调学校对学生行为和价值观的引导。文化背景中，节俭被视为美德，而铺张浪费则被视为不良行为。
4. 语用学研究
句子在教育政策、学校规章或宣传材料中常见。使用这种句子旨在传达学校的价值观和期望，对学生行为产生积极影响。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 学校主张节俭，支持学生合理使用资源，并抵制浪费行为。
- 为了培养节俭的美德，学校鼓励学生节约资源，反对任何形式的铺张浪费。
. 文化与俗
文化意义：
- 节俭在**传统文化中被视为美德，与“勤俭持家”等观念相符。
- 铺张浪费则被视为不经济、不环保的行为。
相关成语：
- 勤俭节约：勤劳节俭，合理使用资源。
- 铺张浪费：过度消费，不考虑资源合理利用。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：
- The school advocates for frugality, encourages students to conserve resources, and opposes extravagance and waste.
重点单词：
- advocate: 提倡
- frugality: 节俭
- conserve: 节约
- extravagance: 铺张
- waste: 浪费
翻译解读：
- 英文翻译保留了原句的结构和意义，清晰传达了学校的立场和期望。
上下文和语境分析：
- 在教育和社会环境中，节俭和资源保护是全球性的价值观，因此翻译在不同文化背景下都具有普遍意义。
相关成语
相关词