句子
这家公司的营销策略别具一格，总能吸引到新的客户。
意思

最后更新时间:2024-08-12 18:26:50

1. 语法结构分析

句子：“这家公司的营销策略别具一格，总能吸引到新的客户。”

  • 主语：这家公司
  • 谓语：总能吸引到
  • 宾语：新的客户
  • 定语：别具一格（修饰“营销策略”）
  • 状语：总能（修饰“吸引到”）

句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 这家公司：指代某个具体的公司。
  • 营销策略：指公司为了推广产品或服务而采取的一系列计划和行动。
  • 别具一格：形容与众不同，有独特风格。
  • 总能：表示每次都能，一直都能。
  • 吸引到：指引起注意并获得。
  • 新的客户：指之前未与公司有过交易的新顾客。

同义词扩展：

  • 别具一格：独树一帜、独具匠心、与众不同
  • 吸引到：招揽、吸纳、吸引

3. 语境理解

句子表达的是对某公司营销策略的赞赏，认为其策略独特且有效，能够持续吸引新客户。这种表述可能出现在商业评论、公司介绍或市场分析等情境中。

4. 语用学研究

句子在实际交流中可能用于表扬或推荐某公司的营销能力。语气积极，表达了对公司策略的认可。在商务沟通中，这种表述有助于建立公司形象，增强信任感。

5. 书写与表达

不同句式表达：

  • 这家公司的营销策略独具匠心，总能招揽新客户。
  • 他们的营销策略与众不同，每次都能吸引新客户。

. 文化与俗

句子中“别具一格”体现了**文化中对独特性和创新性的重视。在商业领域，这种文化价值观鼓励企业不断创新，以获得市场竞争优势。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译：This company's marketing strategy is unique, always managing to attract new customers.

重点单词：

  • unique (别具一格)
  • always (总能)
  • attract (吸引到)
  • new customers (新的客户)

翻译解读：英文翻译保留了原句的积极语气和对公司营销策略的赞赏。

上下文和语境分析：在英文语境中，这种表述同样适用于商业评论或公司介绍，强调公司的创新能力和市场吸引力。

相关成语

1. 【别具一格】别：另外。另有一种独特的风格。

相关词

1. 【公司】 一种工商业组织，经营产品的生产、商品流转或某些建设事业等。

2. 【别具一格】 别：另外。另有一种独特的风格。

3. 【吸引】 把事物或别人的注意力引到自己方面来吸引力｜磁石能把铁吸引过来｜这部电影深深地吸引了我； 吸收引进吸引人才｜吸引德才兼备的青年干部以充实各级领导班子。

4. 【客户】 旧时指以租佃为生的人家（跟‘主户’相对）； 旧时指外地迁来的住户； 工厂企业或经纪人称来往的主顾；客商展销的新产品受到国内外～的欢迎。

5. 【策略】 根据形势发展而制定的行动方针和斗争方式：斗争～；讲究斗争艺术；注意方式方法：谈话要～一点｜这样做不够～。

6. 【营销】 经营销售：～观念｜～人员｜网上～。