句子
这个农场的蔬菜俯拾皆是，新鲜又健康，深受当地居民喜爱。
意思
最后更新时间:2024-08-11 00:28:26
语法结构分析
句子：“这个农场的蔬菜俯拾皆是，新鲜又健康，深受当地居民喜爱。”
- 主语：“这个农场的蔬菜”
- 谓语：“俯拾皆是”、“深受”
- 宾语：“当地居民喜爱”
- 时态：一般现在时
- 语态：主动语态
- 句型：陈述句
词汇学*
- 俯拾皆是：形容东西非常多，到处都是。
- 新鲜：刚生产、宰杀或采摘的，或保持原有品质的。
- 健康：身体或精神状态良好，没有疾病。
- 深受：非常受到。
- 当地居民：居住在特定地区的人。
语境理解
句子描述了一个农场的蔬菜非常丰富，新鲜且健康，因此受到当地居民的喜爱。这可能是在介绍一个生态农场或者有机农场的情况，强调其产品的质量和受欢迎程度。
语用学研究
这个句子可能在介绍农场产品时使用，强调产品的优势和受欢迎程度。在实际交流中，这种描述可以增强产品的吸引力，促使听众或读者产生购买或参观的兴趣。
书写与表达
- “这个农场的蔬菜非常丰富，新鲜且健康，因此受到当地居民的喜爱。”
- “当地居民非常喜欢这个农场的蔬菜，因为它们既新鲜又健康。”
文化与*俗
- 文化意义：在**文化中，新鲜和健康的食品通常被认为是高品质的，这与追求健康生活的现代理念相符合。
- *俗：在一些地区，当地居民可能更倾向于购买本地农场的产品，因为它们通常被认为更新鲜、更可靠。
英/日/德文翻译
- 英文：The vegetables in this farm are abundant, fresh and healthy, and are deeply loved by the local residents.
- 日文：この農場の野菜は豊富で、新鮮かつ健康であり、地元の住民に深く愛されています。
- 德文：Die Gemüse auf diesem Bauernhof sind reichlich vorhanden, frisch und gesund und werden von den örtlichen Bewohnern sehr geschätzt.
翻译解读
- 重点单词：
- abundant (豊富な, reichlich vorhanden)
- fresh (新鮮な, frisch)
- healthy (健康な, gesund)
- deeply loved (深く愛されている, sehr geschätzt)
上下文和语境分析
这个句子可能在介绍农产品的宣传材料、旅游指南或者社区新闻中出现，强调农场的优势和产品的受欢迎程度。在不同的语境中，这个句子的重点可能会有所不同，但总体上都是为了传达农场的蔬菜质量高且受欢迎的信息。
相关成语
1. 【俯拾皆是】只要低下头来捡取，到处都是。形容多而易得。
相关词