句子
这场战争的纪录片，惊心吊魄，让人深刻体会到和平的可贵。
意思
最后更新时间:2024-08-21 00:15:01
语法结构分析
句子：“这场战争的纪录片，惊心吊魄，让人深刻体会到和平的可贵。”
- 主语：这场战争的纪录片
- 谓语：让人深刻体会到
- 宾语：和平的可贵
- 定语：惊心吊魄（修饰主语）
句子为陈述句，时态为现在时，语态为主动语态。
词汇分析
- 这场战争的纪录片：指关于某场战争的影像记录。
- 惊心吊魄：形容非常惊险、震撼人心。
- 让人深刻体会到：使人们深刻地感受到或理解到。
- 和平的可贵：和平的价值和重要性。
语境分析
句子表达了对战争纪录片内容的强烈感受，以及对和平价值的深刻认识。这种感受可能来源于对战争残酷性的直接展示，从而引发对和平的珍惜。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于表达对战争纪录片的影响的评价，或者在讨论和平重要性时引用。语气上，句子带有强烈的情感色彩，表达了对和平的渴望和对战争的厌恶。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- “这部关于战争的纪录片，以其惊心动魄的内容，使我们深刻领悟到和平的珍贵。”
- “通过观看这场战争的纪录片，我们被深深震撼，从而更加珍视和平。”
文化与习俗
句子中提到的“和平的可贵”反映了人们对和平的普遍追求和珍视，这与许多文化中对和平的重视相符。战争纪录片作为一种文化产品，其目的之一就是通过展示战争的残酷来强调和平的重要性。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：This documentary about the war, heart-stopping and soul-stirring, allows people to deeply appreciate the preciousness of peace.
- 日文翻译：この戦争のドキュメンタリーは、心を揺さぶり、魂を揺さぶるもので、人々に平和の尊さを深く実感させる。
- 德文翻译：Dieser Dokumentarfilm über den Krieg, herzzerreißend und seelengerührt, lässt die Menschen tief die Wertvollkeit des Friedens schätzen.
翻译解读
- 英文：强调纪录片的内容令人心惊胆战，同时让人深刻体会到和平的价值。
- 日文：描述纪录片震撼人心的效果，以及它如何让人深刻感受到和平的珍贵。
- 德文：指出纪录片的内容令人心碎和感动，使人们深刻认识到和平的宝贵。
上下文和语境分析
句子可能在讨论战争纪录片的影响、和平的重要性或相关社会议题时出现。它强调了通过视觉媒体传达的情感和教育效果，以及这些效果如何影响公众对和平价值的认识。
相关成语
相关词