句子
旷日引久的训练让运动员们在比赛中表现出色。
意思
最后更新时间:2024-08-23 13:53:42
1. 语法结构分析
句子：“旷日引久的训练让**员们在比赛中表现出色。”
- 主语：旷日引久的训练
- 谓语：让
- 宾语：**员们在比赛中表现出色
这个句子是一个陈述句，使用了现在完成时态的被动语态，强调了训练对**员表现的影响。
2. 词汇学*
- 旷日引久：形容时间拖得很长。
- 训练：指为了提高技能或体能而进行的系统性练*。
- **员：从事体育**的人。
- 比赛：竞技活动。
- 表现出色：在某个领域或活动中表现非常好。
同义词：
- 旷日引久：漫长、持久
- 训练：锻炼、练*
- 表现出色：表现优异、表现卓越
3. 语境理解
这个句子强调了长时间的训练对**员在比赛中的表现产生了积极影响。在体育文化中，长时间的训练被认为是取得优异成绩的关键因素。
4. 语用学研究
这个句子在实际交流中可能用于赞扬或评价**员的努力和成果。它传达了一种积极和鼓励的语气，强调了努力和坚持的重要性。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 长时间的训练使得**员在比赛中表现优异。
- **员们因旷日引久的训练而在比赛中表现出色。
. 文化与俗
在体育文化中，长时间的训练被视为取得成功的必要条件。这个句子反映了这种文化价值观，即通过不懈努力可以获得优异的成绩。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：The prolonged training has enabled the athletes to perform excellently in the competition.
重点单词：
- prolonged：长时间的
- enable：使能够
- perform：表现
- excellently：出色地
翻译解读：这个句子在英文中同样强调了长时间训练对**员表现的积极影响。
上下文和语境分析：在英文语境中，这个句子同样传达了对**员努力和成果的赞扬，以及对坚持和努力的重视。
相关成语
1. 【旷日引久】引：迁延。历时长久。
相关词