句子
这位科学家通过度长絜大的实验设计，成功地解决了多年的难题。
意思
最后更新时间:2024-08-19 22:06:40
语法结构分析
- 主语：这位科学家
- 谓语：通过度长絜大的实验设计，成功地解决了
- 宾语：多年的难题
- 时态：一般过去时，表示动作已经完成。
- 语态：主动语态，主语执行动作。
- 句型：陈述句，直接陈述一个事实。
词汇学习
-
这位科学家：指特定的某位科学家。
-
通过度长絜大的实验设计：使用了复杂的实验设计来解决问题。
-
成功地解决了：表示动作的结果是成功的。
-
多年的难题：长时间未能解决的问题。
-
同义词扩展：
- 度长絜大：复杂、精细、周密
- 成功地解决了：克服了、攻克了、解决了
语境理解
- 特定情境：这句话可能出现在科学研究报道、学术论文或科学家的个人介绍中。
- 文化背景：强调科学家的努力和智慧，以及科学研究的严谨性。
语用学研究
- 使用场景：在表彰科学家的成就时使用，或在介绍科学研究成果时提及。
- 礼貌用语：这句话本身是对科学家的正面评价，具有肯定和赞扬的语气。
书写与表达
- 不同句式：
- 这位科学家凭借其精心设计的实验，最终攻克了长期困扰的难题。
- 多年的难题被这位科学家通过其复杂的实验设计成功解决。
文化与习俗
- 文化意义：强调科学研究的严谨性和科学家的专业能力。
- 相关成语：度长絜大（形容做事考虑周到，设计精细）。
英/日/德文翻译
-
英文翻译：This scientist successfully solved a long-standing problem through a meticulously designed experiment.
-
日文翻译：この科学者は、緻密に設計された実験を通じて、長年の難問を解決することに成功しました。
-
德文翻译：Dieser Wissenschaftler hat ein jahrelanges Problem erfolgreich gelöst, indem er ein sorgfältig konzipiertes Experiment durchgeführt hat.
-
重点单词：
- meticulously (精心地)
- long-standing (长期存在的)
- problem (问题)
- successfully (成功地)
-
翻译解读：这句话强调了科学家的实验设计的精细性和解决问题的成功性，跨文化交流中，这些概念是普遍认可的。
上下文和语境分析
- 上下文：这句话可能出现在科学研究的背景下，强调科学家的成就和对科学界的贡献。
- 语境：在科学界，这样的表述是对科学家工作的肯定，也是对其研究方法和成果的认可。
相关成语
1. 【度长絜大】度：推测，估计；絜大：用绳子量物体周围的长度。比量长短大小，以便找出差距。
相关词