句子
他的作业一字不爽地完成了，老师非常满意。
意思
最后更新时间:2024-08-07 12:07:05
语法结构分析
句子：“他的作业一字不爽地完成了，老师非常满意。”
- 主语：“他的作业”
- 谓语：“完成了”
- 宾语：无直接宾语，但“他的作业”可以视为间接宾语。
- 状语：“一字不爽地”（修饰谓语“完成了”）
- 补语：“老师非常满意”（补充说明主语完成作业后的结果）
时态：一般过去时（表示动作已经完成） 语态：主动语态 句型：陈述句
词汇学*
- 他的：代词，表示所属关系。
- 作业：名词，指学生需要完成的任务。
- 一字不爽：成语，表示非常准确、完美无误。
- 完成：动词，表示做完某事。
- 老师：名词，指教育工作者。
- 非常：副词，表示程度很高。
- 满意：形容词，表示感到满足和高兴。
同义词扩展：
- 一字不爽：完美无缺、毫无差错
- 完成：做完、结束
- 满意：满足、高兴
语境理解
句子描述了一个学生在完成作业时的精确程度，以及老师对此的积极反应。这种情境常见于学校教育中，强调了学生对作业的认真态度和老师的认可。
语用学分析
句子在实际交流中用于描述一个学生完成作业的完美程度，以及老师对此的满意态度。这种表达方式传达了积极的信息，强调了学生的努力和老师的认可。
书写与表达
不同句式表达：
- 他的作业完成得非常完美，老师对此感到非常满意。
- 老师对他的作业完成得一字不爽感到非常满意。
- 他的作业毫无差错地完成了，老师对此非常满意。
文化与*俗
成语“一字不爽”：这个成语源自古代书法和文学，强调了精确和完美。在现代汉语中，它常用来形容做事非常准确，没有差错。
英/日/德文翻译
英文翻译：He completed his homework perfectly, and the teacher was very satisfied.
日文翻译：彼は宿題を完璧に終え、先生はとても満足しています。
德文翻译：Er hat seine Hausaufgaben perfekt erledigt, und der Lehrer ist sehr zufrieden.
重点单词：
- completed：完成
- perfectly：完美地
- satisfied：满意的
翻译解读：
- 英文翻译保持了原句的结构和意义，强调了作业的完美完成和老师的满意。
- 日文翻译使用了“完璧に”来表达“一字不爽”，强调了完美无缺。
- 德文翻译使用了“perfekt”来表达“一字不爽”，同样强调了完美。
上下文和语境分析
句子在上下文中可能出现在学校教育的背景下，描述一个学生在完成作业时的精确程度，以及老师对此的积极反应。这种情境强调了学生的努力和老师的认可，传达了积极的信息。
相关成语
1. 【一字不爽】一个字也不错。指交待的话与原话一致或与事实符合。
相关词