句子
她为了准备马拉松比赛，每天跑步，脚底也磨出了手足重茧。
意思
最后更新时间:2024-08-21 09:09:25
语法结构分析
- 主语：她
- 谓语：准备、跑步
- 宾语：马拉松比赛
- 其他成分：为了、每天、脚底也磨出了手足重茧
- 时态：一般现在时，表示*惯性动作。
- 语态：主动语态。
- 句型：陈述句。
词汇学*
- 她：代词，指代一个女性。
- 为了：介词，表示目的。
- 准备：动词，表示为某事做准备。
- 马拉松比赛：名词，指一种长距离跑步比赛。
- 每天：副词，表示每天发生。 *. 跑步：动词，表示进行跑步**。
- 脚底：名词，指脚的底部。
- 磨出：动词，表示因摩擦而产生。
- 手足重茧：名词，指因长时间摩擦而形成的厚皮。
- 同义词：准备（预备、筹备）、跑步（奔跑、跑动）、磨出（磨成、磨出）
- 反义词：准备（放弃、忽视）、跑步（停止、休息）
语境理解
- 特定情境：句子描述了一个女性为了参加马拉松比赛而每天训练，导致脚底磨出了厚茧。
- 文化背景：马拉松比赛在全球范围内都有举办，是一种挑战自我和体能的**。
语用学研究
- 使用场景：可以用于描述某人的训练情况，或者鼓励他人坚持训练。
- 礼貌用语：无特定礼貌用语，但可以用来表达对某人努力和坚持的赞赏。
- 隐含意义：句子隐含了对坚持和努力的肯定。
书写与表达
- 不同句式：
- 她每天跑步，为了准备马拉松比赛，脚底磨出了手足重茧。
- 为了马拉松比赛，她每天跑步，结果脚底磨出了手足重茧。
- 她脚底磨出了手足重茧，因为她每天跑步，准备参加马拉松比赛。
文化与*俗
- 文化意义：马拉松比赛象征着毅力和坚持，是许多文化中推崇的品质。
- 相关成语：铁杵成针（比喻只要有恒心，再难的事也能做成）。
英/日/德文翻译
-
英文翻译：She runs every day to prepare for the marathon, and her feet have developed calluses.
-
日文翻译：彼女はマラソン大会に備えて毎日走り、足の裏には厚い胼胝ができている。
-
德文翻译：Sie läuft jeden Tag, um sich für den Marathon vorzubereiten, und hat dicke Hornhaut auf den Füßen entwickelt.
-
重点单词：
- 马拉松比赛：marathon
- 每天：every day
- 跑步：run
- 脚底：feet
- 磨出：develop
- 手足重茧：calluses
-
翻译解读：句子在不同语言中保持了原意，强调了为了目标而坚持训练的重要性。
上下文和语境分析
- 上下文：句子可以出现在关于健康、**或个人成长的文本中。
- 语境：句子传达了为了达成目标而付出努力和牺牲的主题。
相关成语
1. 【手足重茧】手上脚上长满了层层老茧。形容长期劳累。
相关词