同文共规造句示例 - 在制定国际标准时，同文共规是不可或缺的原则，它确保了全球范围内的统一执行。

句子

在制定国际标准时，同文共规是不可或缺的原则，它确保了全球范围内的统一执行。

意思

最后更新时间:2024-08-14 16:04:00

语法结构分析

句子：“在制定国际标准时，同文共规是不可或缺的原则，它确保了全球范围内的统一执行。”

主语：“同文共规”
谓语：“是”和“确保了”
宾语：“不可或缺的原则”和“全球范围内的统一执行”
状语：“在制定国际标准时”

句子为陈述句，使用了现在时态和被动语态。

词汇学习

同文共规：指在制定标准时使用相同的文本和规则。
不可或缺：表示非常重要，不能缺少。
原则：指基本规则或指导思想。
确保：保证或使某事发生。
全球范围内：指全世界或全球各地。
统一执行：指一致或相同的方式执行。

语境理解

句子强调在制定国际标准时，采用相同的文本和规则是非常重要的，这样可以保证全球范围内的一致性和统一执行。这在国际贸易、技术交流等领域尤为重要。

语用学分析

句子在实际交流中用于强调标准化过程中的重要原则，特别是在国际合作和交流的背景下。它传达了一种共识和一致性的重要性。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

“确保全球统一执行的关键在于制定国际标准时的同文共规原则。”
“同文共规原则在制定国际标准时是必不可少的，它保证了全球执行的一致性。”

文化与习俗

句子中提到的“同文共规”原则反映了国际合作中的文化共识和习俗，特别是在标准化和规范化方面。这种原则有助于减少文化差异带来的障碍。

英/日/德文翻译

英文翻译： "In the formulation of international standards, the principle of 'common text and rules' is indispensable, ensuring uniform implementation worldwide."

日文翻译： "国際標準を策定する際、『共通のテキストとルール』の原則は不可欠であり、世界規模での統一実行を保証しています。"

德文翻译： "Bei der Formulierung internationaler Standards ist das Prinzip des 'gemeinsamen Textes und der Regeln' unerlässlich und gewährleistet eine einheitliche Umsetzung weltweit."

翻译解读

英文：强调了在制定国际标准时，“common text and rules”原则的重要性，并指出它确保了全球范围内的统一执行。
日文：使用了“共通のテキストとルール”来表达“同文共规”，并强调了这一原则在确保全球统一执行方面的重要性。
德文：使用了“gemeinsamen Textes und der Regeln”来表达“同文共规”，并强调了这一原则在确保全球统一执行方面的重要性。

上下文和语境分析

句子在讨论国际标准制定时，强调了“同文共规”原则的重要性，这有助于在全球范围内实现一致性和统一执行。这在国际贸易、技术交流和标准化工作中尤为重要。