句子
三江七泽的水资源对于当地农业至关重要。
意思
最后更新时间:2024-08-08 06:34:10
语法结构分析
句子：“三江七泽的水资源对于当地农业至关重要。”
- 主语：三江七泽的水资源
- 谓语：对于当地农业至关重要
- 宾语：当地农业
这是一个陈述句，使用了一般现在时态，表明当前的状态或普遍真理。
词汇学*
- 三江七泽：指的是多个江河湖泊，具体指哪些江河湖泊可能需要根据上下文或文化背景来确定。
- 水资源：指可供人类利用的水的总称，包括淡水、海水、地下水等。
- 当地：指特定的地区或区域。
- 农业：指人类利用土地、水和其他自然资源进行种植和养殖的生产活动。
- 至关重要：表示非常重要，不可或缺。
语境理解
这个句子强调了水资源对特定地区农业的重要性。在干旱或水资源稀缺的地区，水资源对农业的影响尤为显著。
语用学分析
这个句子可能在政策讨论、环境科学研究或农业规划中使用，强调水资源保护和管理的重要性。
书写与表达
- 水资源对三江七泽地区的农业具有决定性的影响。
- 在三江七泽地区，水资源是农业发展的关键因素。
文化与*俗
- 三江七泽：在**文化中，这个词汇可能指代多个重要的江河湖泊，如长江、黄河等。
- 水资源：在**，水资源的保护和管理是国家政策的重要组成部分。
英/日/德文翻译
- 英文：The water resources of the Three Rivers and Seven Lakes are crucial for local agriculture.
- 日文：三江七沢の水資源は、地元の農業にとって不可欠です。
- 德文：Die Wasserressourcen der drei Flüsse und sieben Seen sind für die lokale Landwirtschaft von entscheidender Bedeutung.
翻译解读
- 英文：强调了三江七泽地区水资源对农业的重要性。
- 日文：使用了“不可欠”来表达“至关重要”的意思。
- 德文：使用了“von entscheidender Bedeutung”来表达“至关重要”的意思。
上下文和语境分析
这个句子可能在讨论水资源管理、农业可持续发展或环境保护的上下文中出现，强调了水资源对农业生产的重要性。
相关成语
相关词