句子
他一拿到试卷就奋笔直书，显得非常自信。
意思
最后更新时间:2024-08-16 02:49:38
语法结构分析
句子：“他一拿到试卷就奋笔直书，显得非常自信。”
- 主语：他
- 谓语：拿到、奋笔直书、显得
- 宾语：试卷
- 状语：一...就...、非常
时态：一般现在时，表示通常或*惯性的动作。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学*
- 他：代词，指代男性。
- 一...就...：连词，表示两个动作紧密相连。
- 拿到：动词，表示获得或取得。
- 试卷：名词，指考试用的试题纸。
- 奋笔直书：成语，形容写字非常迅速且有力。
- 显得：动词，表示表现出某种特征或状态。
- 非常：副词，表示程度很高。
- 自信：形容词，表示对自己有信心。
同义词：
- 奋笔直书：笔走龙蛇、笔下生风
- 自信：信心十足、自信满满
反义词：
- 自信：自卑、不自信
语境理解
句子描述了一个学生在考试时迅速开始答题并表现出自信的状态。这种情境通常发生在学生对考试内容非常熟悉或准备充分的情况下。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于描述某人在特定场合下的表现，强调其自信和能力。语气上，这句话带有赞赏和肯定的意味。
书写与表达
不同句式表达：
- 他拿到试卷后立刻开始迅速答题，表现出极大的自信。
- 试卷一到手，他就迅速而有力地书写，显得信心十足。
文化与*俗
成语：奋笔直书，源自*古代文人的书写惯，形容写字迅速且有力。
英/日/德文翻译
英文翻译：As soon as he got the exam paper, he started writing vigorously, appearing very confident.
日文翻译：彼は試験用紙を手に入れるとすぐに力強く書き始め、非常に自信に満ちているように見えた。
德文翻译：Sobald er das Prüfungsblatt erhielt, begann er mit großer Energie zu schreiben und wirkte sehr selbstsicher.
重点单词：
- 奋笔直书：writing vigorously
- 自信：confident
翻译解读：
- 奋笔直书：在英文中用“writing vigorously”表达，强调动作的迅速和有力。
- 自信：在英文中用“confident”表达，表示对自己有信心。
上下文和语境分析：
- 句子描述了一个学生在考试时的行为，强调其迅速和自信的表现。在不同语言中，这种情境的描述可能会有细微的差异，但核心意义保持一致。
相关成语
相关词