句子
他含毫吮墨地记录下会议的每一个要点，确保不遗漏任何信息。
意思

最后更新时间:2024-08-14 19:50:05

语法结构分析

句子：“他含毫吮墨地记录下会议的每一个要点，确保不遗漏任何信息。”

  • 主语：他
  • 谓语：记录下、确保
  • 宾语：会议的每一个要点、不遗漏任何信息
  • 状语：含毫吮墨地
  • 时态：一般现在时
  • 语态：主动语态
  • 句型：陈述句

词汇学*

  • 含毫吮墨：形容写作或记录时非常认真细致。
  • 记录：动词，指把听到或看到的内容写下来。
  • 会议：名词，指多人聚集讨论事情的场合。
  • 要点：名词，指重要的内容或关键点。
  • 确保：动词，指保证某事一定会发生。
  • 遗漏：动词，指漏掉或忽略。

语境理解

句子描述了一个人在会议中非常认真地记录每一个要点，目的是确保不遗漏任何重要信息。这种行为通常发生在需要详细记录会议内容的场合，如商务会议、学术研讨会等。

语用学分析

在实际交流中，这种表达强调了记录者的认真和细致，传递了一种专业和负责任的态度。在商务或学术环境中，这种表达有助于建立信任和专业形象。

书写与表达

  • 同义表达：他一丝不苟地记录下会议的每一个要点，确保没有遗漏任何信息。
  • 变化句式：为了确保不遗漏任何信息，他含毫吮墨地记录下会议的每一个要点。

文化与*俗

  • 含毫吮墨：这个成语源自*古代文人的写作惯，强调了写作时的认真和细致。
  • 会议记录：在许多文化中，会议记录是一种重要的工作，尤其是在需要决策和执行的场合。

英/日/德文翻译

  • 英文：He meticulously records every key point of the meeting, ensuring that no information is missed.
  • 日文：彼は細部にわたって会議のすべての重要な点を記録し、情報が漏れないようにしています。
  • 德文：Er zeichnet jeden wichtigen Punkt der Konferenz sorgfältig auf und stellt sicher, dass keine Information verloren geht.

翻译解读

  • 英文：使用了“meticulously”来强调细致，与“含毫吮墨”相呼应。
  • 日文：使用了“細部にわたって”来表达细致，与“含毫吮墨”相呼应。
  • 德文：使用了“sorgfältig”来强调细致，与“含毫吮墨”相呼应。

上下文和语境分析

句子所在的上下文可能是一个需要详细记录的会议，如商务谈判、学术讨论等。这种细致的记录行为有助于后续的分析和决策，体现了记录者的专业性和责任感。

相关成语

1. 【含毫吮墨】毫：毛笔的笔尖；含毫：将笔尖含在口中，指以口润笔；吮墨：以口吸吮墨汁。形容构思作品或准备写作。也指凝神遐想，进行写作。

相关词

1. 【一个】 表数量。单个。用于人和各种事物； 整个； 用在动词和补语之间，表示程度； 跟名词﹑动词结合，用在谓语动词前，表示快速或突然。

2. 【信息】 音信；消息：数月来一直没有得到有关他的～；信息论中指用符号传送的报道，报道的内容是接收符号者预先不知道的。

3. 【含毫吮墨】 毫：毛笔的笔尖；含毫：将笔尖含在口中，指以口润笔；吮墨：以口吸吮墨汁。形容构思作品或准备写作。也指凝神遐想，进行写作。

4. 【确保】 切实保持或保证。

5. 【要点】 主要之点;主要内容； 重要据点。

6. 【记录】 把听到的话或发生的事写下来：～在案；当场记录下来的材料：会议～；做记录的人：推举他当～；也作纪录；同“纪录”。

7. 【遗漏】 谓应该列入或提到的事物因疏忽而没有列入或提到； 指弃置未用的人或物； 犹失火。