句子
在创业的道路上，他感到无可把握。
意思
最后更新时间:2024-08-22 23:53:00
语法结构分析
句子“在创业的道路上，他感到无可把握。”的语法结构如下：
- 主语：他
- 谓语：感到
- 宾语：无可把握
- 状语：在创业的道路上
这是一个简单的陈述句，时态为现在时，语态为主动语态。
词汇分析
- 在：介词，表示位置或状态。
- 创业：名词，指创立新的事业或企业。
- 的：结构助词，用于构成名词性短语。
- 道路：名词，这里比喻为过程或途径。
- 他：代词，指代某个人。
- 感到：动词，表示感觉到或意识到。
- 无可把握：形容词短语，表示无法掌握或控制。
语境分析
句子表达了一个人在创业过程中感到迷茫和不确定。这种感觉可能源于创业的高风险、不确定性以及对未来的无法预测。
语用学分析
在实际交流中，这句话可能用于表达对创业过程中不确定性的担忧或无奈。语气可能是忧虑或无奈的。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 他在创业的旅途中感到无从下手。
- 面对创业的不确定性，他感到束手无策。
文化与*俗
在**文化中，创业常常被视为一种勇敢和冒险的行为。句子中的“无可把握”反映了创业者在面对未知时的普遍感受。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：On the path of entrepreneurship, he feels unmanageable.
- 日文翻译：起業の道で、彼は手に負えないと感じている。
- 德文翻译：Auf dem Weg des Unternehmertums fühlt er sich unbeherrschbar.
翻译解读
- 英文：强调了在创业道路上的无法控制感。
- 日文：使用了“手に負えない”来表达无法掌握的意思。
- 德文：使用了“unbeherrschbar”来表达无法控制的状态。
上下文和语境分析
这句话可能在讨论创业挑战、心理状态或鼓励创业者的文章或对话中出现。它强调了创业过程中的不确定性和挑战。
相关成语
1. 【无可把握】把握：抓住。无法抓住。
相关词