句子
学校鼓励学生抑暴扶弱,培养他们的正义感。
意思
最后更新时间:2024-08-21 14:21:20
语法结构分析
句子:“学校鼓励学生抑暴扶弱,培养他们的正义感。”
- 主语:学校
- 谓语:鼓励
- 宾语:学生
- 宾语补足语:抑暴扶弱,培养他们的正义感
这个句子是一个简单的陈述句,时态为现在时,语态为主动语态。
词汇学*
- 学校:指教育机构,通常用于指代提供教育的场所。
- 鼓励:指激励或支持某人做某事。
- 学生:指在学校接受教育的人。
- 抑暴扶弱:指制止暴力行为,帮助弱者。
- 培养:指通过教育或训练使某人发展某种品质或能力。
- 正义感:指对正确与错误的感觉或认识。
语境理解
这个句子描述了学校教育的一个目标,即通过鼓励学生制止暴力行为并帮助弱者,来培养他们的正义感。这反映了社会对教育机构在道德和价值观培养方面的期望。
语用学分析
这个句子在实际交流中可能用于讨论教育政策、学校使命或教育目标。它传达了一种积极的教育理念,即学校不仅仅是传授知识,还要培养学生的道德品质。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
- “为了培养学生的正义感,学校鼓励他们抑暴扶弱。”
- “学校的目标是通过鼓励学生抑暴扶弱来培养他们的正义感。”
文化与*俗
这个句子反映了中华文化中对正义和道德的重视。在**传统文化中,正义感被视为重要的个人品质,学校作为教育机构,有责任培养学生的这种品质。
英/日/德文翻译
- 英文翻译:The school encourages students to suppress violence and support the weak, cultivating their sense of justice.
- 日文翻译:学校は学生に暴力を抑え、弱者を助けることを奨励し、彼らの正義感を育てる。
- 德文翻译:Die Schule ermutigt die Schüler, Gewalt zu unterdrücken und die Schwachen zu unterstützen, und fördert so ihr Gerechtigkeitsempfinden.
翻译解读
在翻译过程中,保持了原句的语义和语境,确保了“抑暴扶弱”和“正义感”这两个核心概念在不同语言中的准确传达。
上下文和语境分析
这个句子通常出现在教育相关的讨论中,可能是在政策文件、教育文章或学校宣传材料中。它强调了学校在道德教育方面的作用,以及社会对学校在培养学生正义感方面的期望。
相关成语
1. 【抑暴扶弱】抑:压制;扶:帮助。压制强暴,扶助弱小。
相关词