句子
这座山峰的侧面丰墙峭阯，攀登难度极大。
意思
最后更新时间:2024-08-09 14:17:02
语法结构分析
句子：“这座山峰的侧面丰墙峭阯，攀登难度极大。”
- 主语：这座山峰的侧面
- 谓语：丰墙峭阯，攀登难度极大
- 宾语：无明显宾语，谓语部分描述了主语的特征和状态。
句子为陈述句，描述了山峰侧面的特征以及攀登的难度。
词汇学*
- 丰墙峭阯：形容山峰侧面陡峭，难以攀爬。
- 攀登：指攀爬山峰。
- 难度：指完成某项任务的困难程度。
- 极大：表示程度非常高。
语境理解
句子描述了某座山峰侧面的陡峭程度以及攀登的困难。这种描述可能出现在旅游指南、登山爱好者的讨论或地理学相关的文章中。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于警告或提醒他人某座山峰的攀登难度，或者在分享登山经历时描述遇到的挑战。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思：
- 这座山峰的侧面极其陡峭，攀登起来非常困难。
- 攀登这座山峰的侧面，难度非常高。
文化与*俗
句子中提到的“丰墙峭阯”可能源自古代对山峰的描述，反映了人对自然景观的审美和认知。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：The side of this peak is steep and precipitous, making it extremely difficult to climb.
- 日文翻译：この山の側面は崖が険しく、登るのが非常に難しい。
- 德文翻译：Die Seite dieses Berges ist steil und felsig, was das Besteigen äußerst schwierig macht.
翻译解读
- 重点单词：
- steep (英文) / 険しい (日文) / steil (德文)：陡峭的
- precipitous (英文) / 崖 (日文) / felsig (德文)：陡峭的，岩石的
- extremely difficult (英文) / 非常に難しい (日文) / äußerst schwierig (德文)：极其困难
上下文和语境分析
句子可能在描述登山挑战、地理特征或旅游信息时使用。了解山峰的具体名称和位置可以提供更多上下文信息。
相关成语
1. 【丰墙峭阯】墙高大而地基陡直。比喻根基不牢。阯，同“址”。
相关词