句子
他的职业生涯充满了参伍错综的经历，每一次转折都让他变得更加坚强。
意思
最后更新时间:2024-08-14 01:22:57
1. 语法结构分析
句子：“他的职业生涯充满了参伍错综的经历，每一次转折都让他变得更加坚强。”
- 主语：他的职业生涯
- 谓语：充满了
- 宾语：参伍错综的经历
- 从句：每一次转折都让他变得更加坚强
- 主语：每一次转折
- 谓语：让
- 宾语：他
- 补语：变得更加坚强
时态：一般现在时，表示当前的状态或普遍真理。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
2. 词汇学*
- 职业生涯：指一个人从事职业活动的整个过程。
- 充满了：表示某物中包含了很多某物。
- 参伍错综：形容事物复杂多变，交错在一起。
- 经历：指个人亲身见过、做过或遭受过的事情。
- 转折：指事物发展过程中的变化或转变。
- 坚强：指在困难或压力下不屈不挠，保持坚定。
同义词：
- 职业生涯：职业经历、职业道路
- 充满了：充满、充斥
- 参伍错综：错综复杂、纷繁复杂
- 经历：经验、历程
- 转折：转变、变化
- 坚强：坚韧、刚强
3. 语境理解
句子描述了一个人的职业生涯中充满了复杂多变的经历，每一次转折都使他变得更加坚强。这可能是在鼓励人们在面对职业挑战时保持坚韧和成长。
4. 语用学研究
这个句子可能在职业发展讲座、个人成长书籍或励志演讲中使用，用来激励听众或读者在面对困难时保持坚强和积极的态度。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 他的职业生涯历经参伍错综，每一次转折都锻造了他的坚强。
- 在参伍错综的职业生涯中，每一次转折都使他更加坚强。
. 文化与俗
参伍错综：这个成语源自**古代，形容事物复杂多变，交错在一起。在现代汉语中，它常用来形容复杂的情况或经历。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：His career is filled with intricate and intertwined experiences, and every turning point has made him stronger.
日文翻译：彼のキャリアは複雑で入り組んだ経験でいっぱいで、どの転換点も彼をより強くしてきた。
德文翻译：Seine Karriere ist gefüllt mit komplizierten und verschlungenen Erfahrungen, und jeder Wendepunkt hat ihn stärker gemacht.
重点单词：
- intricate：复杂的
- intertwined：交织的
- turning point：转折点
- stronger：更强的
翻译解读：这些翻译都准确地传达了原句的意思，即一个人的职业生涯中充满了复杂多变的经历，每一次转折都使他变得更加坚强。
相关成语
1. 【参伍错综】指交互错杂。
相关词