句子
他的书法作品，笔力丰墙峭阯，令人赞叹。
意思
最后更新时间:2024-08-09 14:17:05
语法结构分析
句子：“他的书法作品，笔力丰墙峭阯，令人赞叹。”
- 主语：“他的书法作品”
- 谓语：“令人赞叹”
- 宾语：无明显宾语，但“令人赞叹”中的“令人”可以理解为间接宾语。
- 定语：“笔力丰墙峭阯”修饰“他的书法作品”。
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学*
- 他的：代词，指代某人的。
- 书法作品：名词，指书写的艺术作品。
- 笔力：名词，指书写时的力度和技巧。
- 丰墙峭阯：形容词，形容笔力雄厚、结构稳固。
- 令人赞叹：动词短语，表示使人感到非常赞赏。
语境理解
句子描述了一个人的书法作品具有很高的艺术水平，特别是在笔力和结构上表现出色，因此引起了观者的赞叹。这种描述通常出现在艺术评论、展览介绍或个人作品展示中。
语用学分析
在实际交流中，这样的句子可能用于赞美某人的艺术成就，或者在介绍艺术作品时强调其独特之处。语气是赞赏和肯定的。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- “他的书法作品以其雄厚的笔力和稳固的结构，赢得了人们的赞叹。”
- “观者对他在书法作品中展现的丰墙峭阯的笔力赞叹不已。”
文化与*俗
“丰墙峭阯”这个词汇来源于传统建筑美学，形容建筑物的墙体厚实、基础稳固。在这里比喻书法作品的笔力雄厚、结构稳固，体现了书法艺术追求的力度和美感。
英/日/德文翻译
- 英文：His calligraphy works, with a robust and stable stroke, are truly admirable.
- 日文：彼の書道作品は、力強くて安定した筆致で、たいへん称賛されています。
- 德文：Seine Calligrafie-Arbeiten, mit einer kräftigen und stabilen Handschrift, sind wirklich bewundernswert.
翻译解读
在翻译中，“丰墙峭阯”被解释为“robust and stable stroke”（英文）、“力強くて安定した筆致”（日文）和“kräftigen und stabilen Handschrift”（德文），都准确传达了原句中对书法作品笔力的赞美。
上下文和语境分析
在上下文中，这样的句子可能出现在艺术评论、个人作品展示或文化交流中，强调书法作品的艺术价值和观赏者的积极反应。
相关成语
1. 【丰墙峭阯】墙高大而地基陡直。比喻根基不牢。阯，同“址”。
相关词