句子
弟弟在玩拼图时总是拙手钝脚，但最后还是完成了。
意思
最后更新时间:2024-08-21 20:00:21
1. 语法结构分析
句子：“[弟弟在玩拼图时总是拙手钝脚，但最后还是完成了。]”
- 主语：弟弟
- 谓语：玩、完成
- 宾语：拼图
- 状语：在玩拼图时、总是、最后
- 定语：拙手钝脚
时态：一般现在时（玩）和过去时（完成）混合使用，表示弟弟通常的行为和某一次的具体结果。 句型：陈述句，直接陈述一个事实。
2. 词汇学*
- 弟弟：指较年幼的男性亲属。
- 玩：进行娱乐活动。
- 拼图：一种益智游戏，将分散的图片碎片拼凑成完整图案。
- 拙手钝脚：形容动作不灵活，笨拙。
- 最后：表示在一段时间或一系列**的末尾。
- 完成：达到结束的状态。
同义词：
- 拙手钝脚：笨手笨脚、不灵巧
- 完成：达成、结束
反义词：
- 拙手钝脚：灵巧、敏捷
- 完成：开始、未完成
3. 语境理解
句子描述了弟弟在玩拼图时的表现，尽管他动作不灵活，但最终还是成功完成了拼图。这可能是在家庭环境中，描述弟弟的日常活动，强调他的坚持和努力。
4. 语用学研究
句子在实际交流中可能用于鼓励或表扬弟弟的坚持不懈。语气的变化（如加强“最后”和“还是”）可以强调结果的出乎意料和积极意义。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 尽管弟弟玩拼图时总是笨手笨脚，但他最终还是成功了。
- 弟弟在拼图游戏中虽然动作不灵活，但最终取得了成功。
. 文化与俗
句子中没有明显的文化或*俗元素，但拼图作为一种益智游戏，在许多文化中都被视为培养耐心和专注力的活动。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：My younger brother is always clumsy when playing with jigsaw puzzles, but he eventually completes them.
重点单词：
- clumsy：笨拙的
- eventually：最终
翻译解读：句子直接翻译，保留了原句的结构和意义，强调了弟弟的坚持和最终的成功。
上下文和语境分析：
- 上下文可能是一个家庭故事，描述弟弟的成长和努力。
- 语境可能是家庭成员之间的对话，用于分享和鼓励。
相关成语
1. 【拙手钝脚】钝：愚钝。形容动作不灵活
相关词