句子
在辩论比赛中，兵贵先声，所以我们团队决定由口才最好的同学首先发言。
意思

最后更新时间:2024-08-12 06:36:09

语法结构分析

句子：“在辩论比赛中，兵贵先声，所以我们团队决定由口才最好的同学首先发言。”

  • 主语：我们团队
  • 谓语：决定
  • 宾语：由口才最好的同学首先发言
  • 状语：在辩论比赛中
  • 插入语：兵贵先声

句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

词汇学*

  • 兵贵先声：这是一个成语，意思是说在战争中，先发制人很重要。在这里比喻在辩论比赛中，先发言可以占据优势。
  • 口才：指说话的能力和技巧。
  • 首先：表示顺序上的第一。

语境理解

句子描述了一个团队在辩论比赛中的策略选择，即选择口才最好的同学先发言，以期在比赛中取得先机。

语用学分析

在实际交流中，这句话可能用于解释团队决策的合理性，传达出团队对比赛策略的深思熟虑。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

  • 为了在辩论比赛中取得优势，我们团队决定让口才最出色的同学率先发言。
  • 我们团队在辩论比赛中决定采取先声夺人的策略，因此选择口才最好的同学作为首发。

文化与*俗

  • 兵贵先声：这个成语源自**古代军事思想，强调先发制人的重要性。在现代语境中，它被广泛应用于各种竞争场合，如辩论、演讲等。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译：In a debate competition, it is crucial to seize the initiative, so our team has decided to let the student with the best eloquence speak first.
  • 日文翻译：ディベートコンテストでは、先手を打つことが重要ですので、私たちのチームは口才が最も優れた学生に最初に発言してもらうことに決めました。
  • 德文翻译：In einem Debattenwettbewerb ist es wichtig, die Initiative zu ergreifen, daher hat unser Team beschlossen, dass der Schüler mit der besten Redegewandtheit zuerst spricht.

翻译解读

  • 英文：强调了“seize the initiative”的重要性，与“兵贵先声”的含义相呼应。
  • 日文：使用了“先手を打つ”来表达“先发制人”的概念。
  • 德文：用“die Initiative zu ergreifen”来传达“占据先机”的意思。

上下文和语境分析

这句话通常出现在讨论辩论策略的语境中，强调了先发制人的重要性，并具体说明了团队的选择和理由。

相关成语

1. 【兵贵先声】指用兵贵在先以自己的声势镇慑敌人。

相关词

1. 【兵贵先声】 指用兵贵在先以自己的声势镇慑敌人。

2. 【决定】 对如何行动做出主张领导上～派他去学习ㄧ这件事情究竟应该怎么办，最好是由大家来～； 决定的事项这个问题尚未做出～ㄧ组长们回去要向本组传达这项～； 某事物成为另一事物的先决条件；起主导作用存在～意识ㄧ这件事～了他未来的生活道路； 客观规律促使事物一定向某方面发展变化～性ㄧ～因素。

3. 【发言】 ；发表意见（多指在会议上）：～权｜积极～｜他已经发过言了；发表的意见（多指在会议上）：他在大会上的～很中肯。

4. 【团队】 具有某种性质的集体；团体：体育～｜旅游～。

5. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

6. 【所以】 原因，情由； 可与形容词或动词组成名词性词组，仍表示原因﹑情由； 用以，用来； 连词。表示因果关系。用在下半句，由因及果； 连词。表示因果关系。用在上半句，由果探因； 连词。表示因果关系。上半句用"因"或"缘"，下半句用"所以"◇来发展为"因为……所以……"的句式； 可以； 所作，所为。

7. 【比赛】 在体育、生产等活动中，比较本领、技术的高低象棋～ㄧ～篮球。

8. 【辩论】 彼此用一定的理由来说明自己对事物或问题的见解，揭露对方的矛盾，以便最后得到正确的认识或共同的意见～会ㄧ他们为历史分期问题～不休。