句子
由于长期过度劳累，他的心力衰竭症状越来越明显。
意思

最后更新时间:2024-08-20 10:09:32

语法结构分析

句子：“由于长期过度劳累，他的心力衰竭症状越来越明显。”

  • 主语：“他的心力衰竭症状”
  • 谓语：“越来越明显”
  • 状语：“由于长期过度劳累”

这个句子是一个陈述句，使用了现在进行时态的表达方式，强调了症状的逐渐变化。

词汇学习

  • 长期：表示时间上的持续性。
  • 过度劳累：指工作或活动超过了身体的承受能力。
  • 心力衰竭：医学术语，指心脏泵血功能下降。
  • 症状：疾病或身体不适的表现。
  • 越来越明显：表示程度在逐渐增加。

语境理解

这个句子描述了一个由于长期过度劳累导致健康问题的情况。在现代社会，由于工作压力大、生活节奏快，很多人可能会面临类似的健康问题。

语用学分析

这个句子可能在医疗咨询、健康教育或个人反思的语境中使用。它传达了一种警示或提醒的语气，提醒人们注意工作和休息的平衡。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

  • 他的心力衰竭症状因长期过度劳累而逐渐加剧。
  • 长期过度劳累使得他的心力衰竭症状日益显著。

文化与习俗

在许多文化中，过度劳累被视为一种现代病，与快节奏的生活方式和高压工作环境有关。这反映了社会对健康和工作平衡的关注。

英/日/德文翻译

  • 英文：Due to prolonged excessive fatigue, his symptoms of heart failure are becoming increasingly apparent.
  • 日文：長期間の過労のため、彼の心不全の症状がますます明らかになっている。
  • 德文：Aufgrund von langfristiger Übermüdung werden seine Symptome einer Herzinsuffizienz immer offensichtlicher.

翻译解读

  • 英文：强调了长期过度劳累与心力衰竭症状之间的因果关系。
  • 日文：使用了“ますます”来表达症状的逐渐加剧。
  • 德文：使用了“immer offensichtlicher”来描述症状的明显程度增加。

上下文和语境分析

这个句子可能在讨论健康问题、工作压力或生活方式的语境中出现。它提醒人们关注长期过度劳累对健康的潜在影响。

相关成语

1. 【心力衰竭】也称充血性心力衰竭或心功能不全。心脏因疾病、过劳、排血功能减弱，以至排血量不能满足器官及组织代谢的需要。主要症状是呼吸困难、喘息、水肿等。

相关词

1. 【劳累】 由于过度的劳动而感到疲乏工作～； 敬辞，指让人受累（用于请人帮忙做事）～你去一趟。

2. 【心力衰竭】 也称充血性心力衰竭或心功能不全。心脏因疾病、过劳、排血功能减弱，以至排血量不能满足器官及组织代谢的需要。主要症状是呼吸困难、喘息、水肿等。

3. 【由于】 表示原因或理由：～老师傅的耐心教导，他很快就掌握了这门技术；表示原因，多与“所以、因此”等配合：～他工作成绩显著，因此受到了领导的表扬。

4. 【症状】 有机体因发生疾病而表现出来的异常状态﹐如发热﹑头痛﹑咳嗽等。

5. 【过度】 超过适当的限度：～疲劳｜～兴奋｜悲伤～。

6. 【长期】 长时期：～以来｜从～来看；属性词。时间长的；期限长的：～计划丨～贷款。