句子
小明知道“尺璧寸阴”的道理，所以他从不拖延作业。
意思

最后更新时间:2024-08-19 09:44:23

语法结构分析

句子：“小明知道“尺璧寸阴”的道理，所以他从不拖延作业。”

  • 主语：小明
  • 谓语：知道
  • 宾语：“尺璧寸阴”的道理
  • 状语：所以
  • 结果状语从句：他从不拖延作业

句子为陈述句，时态为现在时，语态为主动语态。

词汇分析

  • 小明：人名，指代一个具体的人。
  • 知道：动词，表示了解或明白某事。
  • 尺璧寸阴：成语，比喻时间宝贵，应珍惜每一刻。
  • 道理：名词，指事物的规律或原则。
  • 所以：连词，表示因果关系。
  • 从不：副词，表示一直不。
  • 拖延：动词，表示推迟或延迟。
  • 作业：名词，指需要完成的任务或功课。

语境分析

句子表达了小明因为理解时间的宝贵，所以不拖延作业的行为。这反映了小明对时间管理的态度和责任感。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于表扬或解释某人的行为动机。通过提及“尺璧寸阴”的道理，强调了小明的时间观念和自律性。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

  • 小明深知时间的宝贵，因此他总是按时完成作业。
  • 由于明白“尺璧寸阴”的道理，小明从不推迟作业。

文化与*俗

  • 尺璧寸阴：这个成语源自**古代，强调时间的珍贵和不可逆转性。
  • 作业：在**文化中，学生按时完成作业被视为一种基本的责任和义务。

英/日/德文翻译

  • 英文：Xiao Ming understands the principle of "every moment is precious," so he never procrastinates on his homework.
  • 日文：小明は「尺璧寸陰」の道理を知っているので、彼は宿題を先延ばしにしたことがありません。
  • 德文：Xiao Ming versteht das Prinzip von "jeder Moment ist kostbar," also verschiebt er nie seine Hausaufgaben.

翻译解读

  • 英文：强调小明对时间价值的理解和他的自律性。
  • 日文：使用了日语中的敬语形式，表达了对小明行为的尊重。
  • 德文：直接翻译了成语的含义，保持了原句的文化内涵。

上下文和语境分析

句子可能在讨论时间管理、自律性或学生责任感的上下文中出现。它强调了小明对时间价值的认识和对作业的认真态度。

相关成语

1. 【尺璧寸阴】阴：光阴；寸阴：指极断的时间。日影移动一寸的价值比直径一尺的璧玉还要珍贵。指时间可贵。

相关词

1. 【小明】 《诗．小雅》篇名。《诗．小雅．小明序》"小明﹐大夫悔仕于乱世也。"后用为悔仕乱世的典实。

2. 【尺璧寸阴】 阴：光阴；寸阴：指极断的时间。日影移动一寸的价值比直径一尺的璧玉还要珍贵。指时间可贵。

3. 【所以】 原因，情由； 可与形容词或动词组成名词性词组，仍表示原因﹑情由； 用以，用来； 连词。表示因果关系。用在下半句，由因及果； 连词。表示因果关系。用在上半句，由果探因； 连词。表示因果关系。上半句用"因"或"缘"，下半句用"所以"◇来发展为"因为……所以……"的句式； 可以； 所作，所为。

4. 【拖延】 延长时间，不迅速处理； 延长。

5. 【知道】 谓通晓天地之道，深明人世之理； 认识道路； 晓得，谓对事物有所了解﹑认识； 公文用语。犹知悉。多见于诏令； 犹厉害。

6. 【道理】 事物的规律：他在跟孩子们讲热胀冷缩的～；事情或论点的是非得失的根据；理由；情理：摆事实，讲～｜你的话很有～，我完全同意；办法；打算：怎么办我自有～｜把情况了解清楚再作～。