句子
在辩论赛中，小明采用后发制人的策略，耐心等待对方发言完毕后才展开有力的反驳。
意思

最后更新时间:2024-08-14 17:40:43

1. 语法结构分析

  • 主语：小明

  • 谓语：采用

  • 宾语：策略

  • 定语：后发制人的

  • 状语：在辩论赛中、耐心等待对方发言完毕后、才

  • 时态：一般现在时

  • 语态：主动语态

  • 句型：陈述句

2. 词汇学*

  • 在辩论赛中：表示**发生的地点和情境。
  • 小明：主语，指代一个具体的人。
  • 采用：谓语，表示采取某种方法或策略。
  • 后发制人：宾语，一种策略，指在对方行动之后采取措施以取得优势。
  • 策略：名词，指为达到某种目的而采取的计划或方法。
  • 耐心：形容词，表示有耐性，不急躁。
  • 等待：动词，表示不采取行动，直到某个时刻或**发生。
  • 对方：名词，指与自己相对的另一方。
  • 发言完毕：动词短语，表示说话结束。
  • 展开：动词，表示开始进行某项活动。
  • 有力：形容词，表示有力量或效果。
  • 反驳：动词，表示对某人的观点或论据提出反对意见。

3. 语境理解

  • 句子描述了小明在辩论赛中的一种策略，即等待对方发言结束后再进行有力的反驳。这种策略体现了小明的耐心和策略性思考。
  • 在辩论赛中，后发制人是一种常见的策略，因为它允许辩手更好地理解对方的论点，并据此构建更有力的反驳。

4. 语用学研究

  • 句子在实际交流中用于描述某人在辩论赛中的行为和策略。
  • 这种描述可以用于评价某人的辩论技巧，也可以用于指导他人如何在辩论中采取有效的策略。

5. 书写与表达

  • 可以尝试用不同的句式表达相同的意思，例如：
    • 小明在辩论赛中耐心等待对方发言结束后，才采取后发制人的策略进行有力的反驳。
    • 在辩论赛中，小明耐心地等待对方发言完毕，然后运用后发制人的策略展开有力的反驳。

. 文化与俗

  • “后发制人”是一种在**文化中常见的策略概念，源自兵法，意指在对方行动之后采取措施以取得优势。
  • 这种策略在辩论、谈判和竞争等多种情境中都有应用。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译：In the debate competition, Xiao Ming adopted a strategy of "counterattack after the opponent's move," patiently waiting for the other side to finish speaking before launching a powerful rebuttal.

  • 日文翻译：ディベートコンテストで、小明は「後発制人」の戦略を採用し、相手が発言を終えるのを辛抱強く待ってから、強力な反論を展開した。

  • 德文翻译：Im Debattierwettbewerb wandte Xiao Ming eine "Gegenangriffsstrategie nach dem Gegner" an und wartete geduldig, bis der Gegner seine Rede beendet hatte, bevor er eine starke Gegenrede entfaltete.

  • 重点单词：

    • 后发制人 (counterattack after the opponent's move)
    • 耐心 (patience)
    • 反驳 (rebuttal)

  • 翻译解读：翻译准确传达了原句的意思，包括小明的策略、耐心等待的行为以及有力的反驳。

  • 上下文和语境分析：翻译考虑了上下文，确保了策略、行为和结果的一致性，同时保留了原句的语境和语气。

相关成语

1. 【后发制人】发：发动；制：控制，制服。等对方先动手，再抓住有利时机反击，制服对方。

相关词

1. 【反驳】 说出自己的理由，来否定别人跟自己不同的理论或意见。

2. 【发言】 ；发表意见（多指在会议上）：～权｜积极～｜他已经发过言了；发表的意见（多指在会议上）：他在大会上的～很中肯。

3. 【后发制人】 发：发动；制：控制，制服。等对方先动手，再抓住有利时机反击，制服对方。

4. 【对方】 跟行为的主体处于相对地位的一方：老王结婚了，～是幼儿园的保育员｜打球要善于抓住～的弱点来进攻。

5. 【小明】 《诗．小雅》篇名。《诗．小雅．小明序》"小明﹐大夫悔仕于乱世也。"后用为悔仕乱世的典实。

6. 【展开】 铺开;张开； 开展，大规模地进行。

7. 【有力】 有力气;有力量； 有功劳； 有权势或有财力； 以力﹐用力﹐使力。

8. 【策略】 根据形势发展而制定的行动方针和斗争方式：斗争～；讲究斗争艺术；注意方式方法：谈话要～一点｜这样做不够～。

9. 【耐心】 不急躁﹐不厌烦； 指不急躁﹑不厌烦的性格。

10. 【采用】 认为合适而使用：～新工艺｜～举手表决方式｜那篇稿子已被编辑部～。