句子
两位艺术家交洽无嫌,合作创作了一幅杰作。
意思
最后更新时间:2024-08-10 04:28:05
语法结构分析
句子“两位艺术家交洽无嫌,合作创作了一幅杰作。”的语法结构如下:
- 主语:两位艺术家
- 谓语:交洽无嫌,合作创作了
- 宾语:一幅杰作
这是一个陈述句,时态为过去时,表示动作已经完成。句子的结构清晰,主谓宾关系明确。
词汇学习
- 两位艺术家:指两名从事艺术创作的人。
- 交洽无嫌:指双方交流融洽,没有嫌隙或矛盾。
- 合作:共同协作完成某项任务。
- 创作:创造出新的作品。
- 一幅杰作:一件非常出色的艺术作品。
语境理解
句子描述了两位艺术家之间良好的合作关系,并且他们共同完成了一件非常优秀的艺术作品。这种合作关系在艺术界是值得称赞的,因为它能够产生高质量的作品。
语用学分析
这个句子可能在艺术展览、艺术评论或艺术家的个人介绍中使用,用来强调艺术家之间的和谐合作以及他们作品的高质量。句子传达了一种积极、赞美的语气。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
- 两位艺术家之间没有嫌隙,他们合作创作了一幅杰作。
- 通过无间的合作,两位艺术家共同完成了一件杰作。
文化与习俗
在艺术领域,合作通常被视为一种美德,因为它能够促进创意的交流和作品的完善。句子中的“交洽无嫌”强调了合作中的和谐与尊重,这是中华文化中推崇的价值观。
英/日/德文翻译
- 英文翻译:Two artists collaborated without any discord, creating a masterpiece.
- 日文翻译:二人の芸術家が無嫌がらずに協力し、傑作を創造しました。
- 德文翻译:Zwei Künstler arbeiteten ohne jegliche Uneinigkeit zusammen und schufen ein Meisterwerk.
翻译解读
- 英文:强调了艺术家之间的合作没有冲突,产生了杰作。
- 日文:使用了“無嫌がらず”来表达没有嫌隙,合作产生了杰作。
- 德文:用“ohne jegliche Uneinigkeit”来表达没有不一致,合作产生了杰作。
上下文和语境分析
这个句子可能在讨论艺术合作、艺术作品评价或艺术家的个人成就时使用。它强调了合作的重要性和和谐关系对于创作高质量作品的积极影响。
相关成语
1. 【交洽无嫌】洽:协商;嫌:猜疑。指双方密切协作,相互信任。
相关词