句子
在学习新技能时，我们要兵闻拙速，即使开始不熟练，也要快速练习。
意思

最后更新时间:2024-08-12 06:35:27

语法结构分析

句子：“在学习新技能时，我们要兵闻拙速，即使开始不熟练，也要快速练习。”

  • 主语：我们
  • 谓语：要兵闻拙速，也要快速练习
  • 宾语：无明显宾语，但“快速练习”可以视为动作的接受者
  • 时态：一般现在时
  • 语态：主动语态
  • 句型：陈述句

词汇分析

  • 学习：动词，表示获取新知识或技能
  • 新技能：名词短语，指新的能力或技巧
  • 兵闻拙速：成语，意为即使开始不熟练，也要快速行动
  • 即使：连词，表示让步
  • 开始：名词，指动作或过程的起始点
  • 不熟练：形容词，表示缺乏经验或技巧
  • 快速：副词，表示速度快
  • 练习：动词，表示反复做某事以提高技能

语境分析

句子强调在学习新技能时，即使开始时不熟练，也应该迅速行动并进行大量练习。这种观点在教育和个人发展领域中非常常见，鼓励人们不要因为初期的困难而放弃，而是要坚持不懈地练习。

语用学分析

句子在实际交流中可以用作鼓励或建议，特别是在教育或职业培训的场景中。它传达了一种积极的态度和决心，鼓励听者面对挑战时不退缩。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思，例如：

  • “即使我们在学习新技能时开始不熟练，我们也应该迅速练习。”
  • “快速练习是我们在学习新技能时，即使开始不熟练也要采取的策略。”

文化与习俗

  • 兵闻拙速：这个成语源自《孙子兵法》，原文是“兵闻拙速，未睹巧之久也”，意思是说在战争中，即使策略不完美，也要迅速行动，因为拖延可能会导致失败。在这里，它被用来比喻学习新技能时的态度。

英/日/德文翻译

  • 英文：When learning new skills, we should act swiftly even if we are not proficient at the beginning, and practice quickly.
  • 日文：新しいスキルを学ぶとき、最初は不慣れでも、迅速に行動し、早く練習すべきです。
  • 德文：Bei der Erlernung neuer Fähigkeiten sollten wir selbst dann schnell handeln, wenn wir am Anfang nicht versiert sind, und schnell üben.

翻译解读

  • 重点单词：
    • swiftly (迅速地) - 对应“兵闻拙速”
    • not proficient (不熟练) - 对应“不熟练”
    • practice quickly (快速练习) - 对应“快速练习”

上下文和语境分析

句子在鼓励人们面对新挑战时采取积极的态度，强调即使开始时不熟练，也要迅速行动并进行大量练习。这种观点在各种文化和教育背景下都是普遍适用的，鼓励人们不断学习和进步。

相关成语

1. 【兵闻拙速】指用兵打仗当求速胜而不计战法的巧拙。

相关词

1. 【兵闻拙速】 指用兵打仗当求速胜而不计战法的巧拙。

2. 【学习】 个体由经验或练习引起的在能力或倾向方面的变化，也指变化的过程。是人类和动物普遍具有的活动。按内容可分为认知的、情感的、运动技能的；按是否理解可分为机械学习和意义学习。

3. 【开始】 从头起；从某一点起：新的一年～了｜今天从第五课～；动手做；着手进行：～一项新的工作｜提纲已经定了，明天就可以～写；开始的阶段：一种新的工作，～总会遇到一些困难。

4. 【快速】 速度快的；迅速～照相机ㄧ～炼钢ㄧ～行军 ㄧ～育肥。

5. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

6. 【熟练】 工作、动作等因常做而有经验：～工人｜业务～。

7. 【练习】 反复学习，以求熟练～心算 ㄧ～写文章； 为巩固学习效果而安排的作业等～题ㄧ～本ㄧ做～ㄧ交～。