最后更新时间:2024-08-11 03:38:27
语法结构分析
句子：“法律上对停妻再娶有明确的规定和限制。”
- 主语：法律上
- 谓语：有
- 宾语：明确的规定和限制
- 定语：对停妻再娶
这是一个陈述句，时态为现在时，语态为主动语态。
词汇学*
- 法律上：指在法律的范畴内，具有法律效力。
- 停妻再娶：指在婚姻关系存续期间，一方停止与原配偶的婚姻关系，并与其他人结婚。
- 明确的规定：指法律中清晰、具体的条款。
- 限制：指对某种行为的约束或禁止。
语境理解
这个句子在特定的法律情境中使用，强调法律对于“停妻再娶”这一行为的规范和约束。文化背景和社会*俗对此类行为的看法会影响法律的规定。
语用学研究
在实际交流中，这个句子可能用于解释法律条款，或者在讨论婚姻法律问题时引用。语气的变化可能影响听众的理解和反应，例如强调“明确的规定和限制”可能表达对法律严格性的认可。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- 法律对停妻再娶的行为设定了明确的规定和限制。
- 停妻再娶在法律上受到明确的规定和限制。
文化与*俗探讨
“停妻再娶”在**传统文化中可能被视为不道德或不忠的行为，因此法律对此进行规范和限制。了解相关的成语、典故或历史背景有助于更深入地理解这一规定。
英/日/德文翻译
- 英文：There are clear regulations and restrictions on remarriage after abandoning one's wife in law.
- 日文：法律上では、妻を捨てて再婚することには明確な規定と制限があります。
- 德文：Im Recht gibt es klare Vorschriften und Beschränkungen für die Wiederverheiratung nach dem Verlassen der Ehefrau.
翻译解读
- 英文：强调法律对这一行为的明确规定和限制。
- 日文：使用“明確な規定と制限”来表达法律的严格性。
- 德文：使用“klare Vorschriften und Beschränkungen”来强调法律的具体性和约束力。
上下文和语境分析
在讨论婚姻法律问题时，这个句子可以作为法律条款的引用，帮助解释法律对特定行为的规范。文化和社会*俗对此类行为的看法会影响法律的规定和公众的理解。
1. 【停妻再娶】有妻并未离异，又与人正式结婚。
1. 【停妻再娶】 有妻并未离异，又与人正式结婚。
2. 【明确】 清晰明白而确定不移； 使清晰明白而确定不移。
3. 【法律】 由立法机关或国家机关制定，国家政权保证执行的行为规则的总和。包括宪法、基本法律、普通法律、行政法规和地方性法规等规范性文件。法律体现统治阶级的意志，是阶级统治或阶级专政的工具；在我国，指由全国人民代表大会制定的基本法律，如民法、刑法；由全国人民代表大会常务委员会制定的其他法律或一般法律，如婚姻法、律师法。
4. 【规定】 对事物的数量、质量或方式、方法等做出具有约束力的决定：～产品的质量标准｜不得超过～的日期丨社会经济的性质，不仅～了革命的对象和任务，又～了革命的动力；所规定的内容：关于下岗职工的安排问题，上级已经有了新的～。
5. 【限制】 规定的范围出入没有时间限制； 约束旧的生产关系限制了生产力的发展。