最后更新时间:2024-08-16 12:15:40
语法结构分析
句子:“这位学者的讲座内容深奥,不愧为学际天人。”
- 主语:这位学者
- 谓语:讲座内容深奥
- 宾语:无明显宾语,但“讲座内容”可视为间接宾语
- 补语:不愧为学际天人
句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。
词汇分析
- 这位学者:指特定的学者,强调其专业性和权威性。
- 讲座内容:指学者在讲座中传达的知识和信息。
- 深奥:形容内容难以理解,需要较高的知识水平才能领会。
- 不愧为:表示名副其实,确实达到了某种高度或水平。
- 学际天人:形容学者学识渊博,达到了超凡脱俗的境界。
语境分析
句子可能在学术讲座、学术评价或学术交流的场合中使用。强调学者的学识深厚,讲座内容难以理解,但也证明了学者的学术水平。
语用学分析
句子在实际交流中用于赞扬学者的学术成就,表达对其学识的敬佩。语气正式,表达了对学者的尊重和认可。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
- 这位学者的讲座内容非常深奥,确实配得上“学际天人”的称号。
- 学际天人,这位学者的讲座内容果然深奥。
文化与*俗
“学际天人”是一个成语,源自**古代对学者的极高评价,意味着学者的学识超越常人,达到了天人合一的境界。这个成语体现了对学术成就的高度尊重和崇敬。
英/日/德文翻译
- 英文:The content of this scholar's lecture is profound, truly deserving the title of "a scholar beyond the realm of mortals."
- 日文:この学者の講義内容は深遠で、「学際の天人」という称号にふさわしい。
- 德文:Der Inhalt der Vorlesung dieses Gelehrten ist tiefgründig und verdient wirklich den Titel "ein Gelehrter jenseits der Sterblichen."
翻译解读
- 英文:强调讲座内容的深度和学者的卓越地位。
- 日文:突出学者的学识和讲座内容的高深。
- 德文:表达对学者学术水平的认可和讲座内容的高深。
上下文和语境分析
句子可能在学术界内部使用,用于评价学者的学术讲座。在不同的文化和社会背景下,对“学际天人”的理解可能有所不同,但普遍表达了对学者学术成就的高度认可。
1. 【内容】 物件里面所包容的东西; 事物内部所含的实质或意义; 哲学名词。指事物内在因素的总和。与"形式"相对。世界上任何事物没有无形式的内容,也没有无内容的形式。内容决定形式,形式依赖内容,并随着内容的发展而改变。但形式又反作用于内容,影响内容,在一定条件下还可以对内容的发展起有力的促进作用。内容和形式是辩证的统一。
2. 【学者】 做学问的人;求学的人; 在学术上有一定造诣的人。
3. 【学际天人】 天人:天道与人世,自然与社会。有关天道人事方面的知识都通晓。形容学问渊博。
4. 【深奥】 (道理、含义)高深不易了解:~的道理。
5. 【讲座】 一种教学形式,多利用报告会、广播、电视或刊物连载的方式进行汉语拼音~。