匡国济时造句示例 - 他的改革措施被认为是匡国济时的重要一步，为国家的长远发展奠定了基础。

句子

他的改革措施被认为是匡国济时的重要一步，为国家的长远发展奠定了基础。

意思

最后更新时间:2024-08-13 08:56:35

语法结构分析

句子：“[他的改革措施被认为是匡国济时的重要一步，为国家的长远发展奠定了基础。]”

主语：“他的改革措施”
谓语：“被认为是”
宾语：“匡国济时的重要一步”
补语：“为国家的长远发展奠定了基础”

时态：一般现在时，表示当前的状态或普遍的认知。语态：被动语态，强调动作的承受者而非执行者。句型：陈述句，直接陈述一个事实或观点。

词汇学*

改革措施：指对现有制度或方法进行改进的具体行动。
匡国济时：成语，意为挽救国家于危难之中，改善时局。
重要一步：强调这一行动的关键性和必要性。
长远发展：指长期的发展规划和目标。
奠定了基础：表示为未来的发展提供了坚实的基础。

同义词扩展：

改革措施：改革方案、改革举措
匡国济时：救国图存、振兴国家
重要一步：关键步骤、里程碑

语境理解

句子在特定情境中表达了对某人改革措施的高度评价，认为这些措施对国家的未来发展至关重要。这种评价可能出现在政治演讲、新闻报道或学术论文中。

语用学研究

在实际交流中，这样的句子用于肯定和赞扬某人的贡献，传达积极和鼓励的语气。它可以用在正式的场合，如政府报告、颁奖典礼等。

书写与表达

不同句式表达：

“他的改革措施为国家的长远发展奠定了基础，被视为匡国济时的重要一步。”
“在匡国济时的进程中，他的改革措施被公认为关键的一步，为国家的未来发展提供了坚实的基础。”

文化与*俗

成语“匡国济时”：源自**传统文化，强调在国家危难时刻挺身而出，挽救国家。这个成语体现了对领导者和改革者的期望和评价。

英/日/德文翻译

英文翻译： “His reform measures are considered a crucial step in saving the country and improving the times, laying the foundation for the nation's long-term development.”

日文翻译：「彼の改革措置は、国を救い時代を改善する重要な一歩と見なされ、国家の長期的発展の基盤を築いた。」

德文翻译： “Seine Reformmaßnahmen gelten als entscheidender Schritt zur Rettung des Landes und zur Verbesserung der Zeiten und legen den Grundstein für die langfristige Entwicklung des Staates.”

重点单词：

reform measures（改革措施）
crucial step（重要一步）
long-term development（长远发展）
lay the foundation（奠定基础）

翻译解读：翻译时，保持原文的语气和意义至关重要。英文翻译中，“crucial step”和“lay the foundation”准确传达了原文的积极评价和重要性。日文和德文翻译也保持了类似的结构和意义。

上下文和语境分析

在上下文中，这个句子可能出现在讨论国家政策、经济发展或政治改革的文本中。它强调了改革措施的积极影响和对国家未来的重要贡献。语境可能包括政府文件、学术研究或媒体报道。