句子
科学家在实验室里日复一日地研究，一分耕耘，一分收获，终于取得了重大突破。
意思
最后更新时间:2024-08-07 10:02:04
1. 语法结构分析
句子：“科学家在实验室里日复一日地研究，一分耕耘，一分收获，终于取得了重大突破。”
- 主语：科学家
- 谓语：研究、取得
- 宾语：重大突破
- 状语：在实验室里、日复一日地、一分耕耘，一分收获、终于
时态：一般现在时（研究）和一般过去时（取得）的混合使用，表示动作的持续性和完成性。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
2. 词汇学*
- 科学家：指从事科学研究的专业人士。
- 实验室：进行科学实验的场所。
- 日复一日：每天重复，强调持续性。
- 研究：深入探讨和实验。
- 一分耕耘，一分收获：付出多少努力，就会有多少成果，强调努力与成果的正比关系。
- 重大突破：在科学研究中取得的显著进展。
同义词扩展：
- 科学家：研究员、学者
- 实验室：研究室、实验中心
- 重大突破：重大进展、重大成就
3. 语境理解
句子描述了科学家在实验室中持续不懈的研究工作，最终取得了显著的成果。这种描述常见于科学报道或教育材料中，强调勤奋和坚持的重要性。
4. 语用学研究
句子在实际交流中常用于鼓励和赞扬科学家的努力和成就，传递积极向上的信息。同时，“一分耕耘，一分收获”也常用于教育场合，鼓励学生勤奋学*。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 科学家在实验室里不懈地研究，最终取得了重大突破，这是他们日复一日的努力的结果。
- 经过日复一日的研究，科学家在实验室里终于取得了重大突破，体现了“一分耕耘，一分收获”的原则。
. 文化与俗
“一分耕耘，一分收获”是**传统文化中的成语，强调努力与回报的直接关系。这个成语常用于教育和激励场合，鼓励人们勤奋工作，相信努力会有回报。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：Scientists study day after day in the laboratory, with every bit of effort leading to a corresponding reward, and they have finally achieved a significant breakthrough.
重点单词：
- Scientists（科学家）
- Laboratory（实验室）
- Day after day（日复一日）
- Effort（努力）
- Corresponding reward（相应的回报）
- Significant breakthrough（重大突破）
翻译解读：英文翻译保留了原句的结构和意义，强调了科学家的持续努力和最终的成果。
上下文和语境分析：英文翻译在上下文中保持了原句的积极和鼓励性质，适用于科学报道和教育材料。
相关成语
1. 【日复一日】复：再，又。过了一天又一天。比喻日子久，时间长。也形容光阴白白地过去。
相关词